Exodus 13:11 - Easy To Read Version

¹¹ “The Lord will lead you into the land he promised to give you. The Canaanite people now live there. But God promised your ancestors [84] that he would give you this land. After God gives you this land,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And when the Lord brings you into the land of the Canaanites, as He promised and swore to you and your fathers, and shall give it to you,

American Standard Version (1901)

¹¹ And it shall be, when Jehovah shall bring thee into the land of the Canaanite, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,

Common English Bible

¹¹ “When the LORD brings you into the land of the Canaanites and gives it to you as promised to you and your ancestors,

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when the Lord has brought you into the land of the Canaanite, just as he swore to you and to your fathers, and when he will give it you,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, as he swore to thee and thy fathers, and shall give it thee:

Exodus 13:11 Tagairtí Cros

Genesis 15:18

So on that day, the Lord made a promise and an agreement with Abram. The Lord said, “I will give this land to your descendants. I will give them the land between the River of Egypt [88] and the great river Euphrates.

Genesis 17:8

And I will give this land to you and to all your descendants. I will give you the land you are traveling through—the land of Canaan. I will give you this land forever. And I will be your God.”

Genesis 28:15

“I am with you, and I will protect you every place you go. And I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I promised.”

Psalm 105:42

God remembered his holy promise.\par God remembered the promise\par he had made to his servant Abraham.\par

Exodus 13:5

The Lord made a special promise to your ancestors. [81] The Lord promised to give you the land of the Canaanite people, the Hittite people, the Amorite people, the Hivite people, and the Jebusite people. After the Lord leads you to the land filled with many good things, [82] then you must remember this day. You must have a special day of worship on this day during the first month of every year.

Exodus 32:13

Remember Abraham, Isaac, and Israel (Jacob). Those men served you. And you used your name to make a promise to them. You said: ‘I will make your people as many as the stars in the sky. I will give your people all this land like I promised. This land will be theirs forever.’”

Numbers 11:12

You know that I am not the father of all these people. You know that I did not give birth to them. But I must take care of them, like a nurse carrying a baby in her arms. Why do you force me to do this? Why do you force me to carry them to the land that you promised to our fathers?