Esther 8:10 - Easy To Read Version

¹⁰ Mordecai wrote commands by the authority of King Xerxes. Then he sealed the letters with the king’s ring. And he sent those letters by messengers on horses. Those messengers rode fast horses which were raised especially for the king.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ He wrote in the name of King Ahasuerus and sealed it with the king's ring and sent letters by messengers on horseback, riding on swift steeds, mules, and young dromedaries used in the king's service, bred from the [royal] stud.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And he wrote in the name of king Ahasuerus, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts on horseback, riding on swift steeds that were used in the king’s service, bred of the stud:

Common English Bible

¹⁰ They wrote in the name of King Ahasuerus and sealed the order with the king’s royal ring. He sent letters with riders mounted on royal horses bred from mares known to run fast.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ so that they may open the mouths of the nations, and praise the strength of idols, and proclaim a worldly king in perpetuity.

English Standard Version 2016

¹⁰ And he wrote in the name of King Ahasuerus and sealed it with the king’s signet ring. Then he sent the letters by mounted couriers riding on swift horses that were used in the king’s service, bred from the royal stud,

Esther 8:10 Tagairtí Cros

1 Kings 21:8

Then Jezebel wrote some letters. She signed Ahab’s name to the letters. She used Ahab’s own seal to seal the letters. Then she sent them to the elders (leaders) and important men who lived in the same town as Naboth.

1 Kings 4:28

The district governors also gave the king enough straw and barley for the chariot horses and the riding horses. Each person brought this grain to required places.

2 Chronicles 30:6

So the messengers took the king’s letters all through Israel and Judah. This is what those letters said:

Esther 8:8

Now write another command by the authority of the king. Write it to help the Jews in a way that seems best to you. Then seal that order with the king’s special ring. No official letter written by the authority of the king and sealed with the king’s ring can be cancelled.”

Job 9:25

“My days go faster than a runner.\par My days fly away and there is\par no happiness in them.\par

Ecclesiastes 8:4

The king has the authority to give commands. And no one can tell him what to do.

Isaiah 60:6

Herds of camels from Midian and Ephah\par will cross your land.\par Long lines of camels will come from Sheba.\par They will bring gold and incense.\par People will sing praises to the Lord.\par

Isaiah 66:20

And they will bring all your brothers and sisters from all nations. They will bring your brothers and sisters to my holy mountain, {\cf2\super [486]} Jerusalem. Your brothers and sisters will come on horses, donkeys, camels, and in chariots and wagons. Your brothers and sisters will be like the gifts that the people of Israel bring on clean plates to the Lord’s temple. {\cf2\super [487]}

Jeremiah 2:23

“Judah, how can you say to me,\par ‘I am not guilty;\par I have not worshiped the Baal {\cf2\super [13]} idols’?\par Think about the things you did in the valley.\par Think about what you have done.\par You are like a fast she-camel\par that runs from place to place.\par

Jeremiah 51:21

I used you to smash horse and rider.\par I used you to smash chariot and driver.\par

Daniel 4:1

King Nebuchadnezzar sent this letter to the many nations and people that speak other languages and live all around the world.

Daniel 6:8

Now, king, make the law and sign the paper it is written on. In this way, the law can’t be changed. Why? Because the laws of the Medes and Persians can’t be canceled or changed.”