Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 5:15 - Easy To Read Version

15 So be very careful how you live. Don’t live like people who are not wise. But live wisely.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Look carefully then how you walk! Live purposefully and worthily and accurately, not as the unwise and witless, but as wise (sensible, intelligent people),

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 Look therefore carefully how ye walk, not as unwise, but as wise;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 So be careful to live your life wisely, not foolishly.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And so, brothers, see to it that you walk cautiously, not like the foolish,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 See therefore, brethren, how you walk circumspectly: not as unwise,

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 5:15
26 Tagairtí Cros  

Then David felt ashamed after he had counted the people. David said to the Lord, “I have sinned greatly in what I did! Lord, I beg you, forgive me for my sin. I have been very foolish.”


Job answered his wife, “You talk like a foolish woman! God gives us good things, and we accept them. So we should also accept trouble \{and not complain\}.” All these things happened. But Job did not sin. He did not speak against God.


“Be sure that you obey all these laws. Don’t worship false gods. You should not even speak their names!


Smart people are wise because they think carefully about the things they do. But foolish people are fools because they think they can live by cheating.


Doing foolish things makes a foolish person happy. But a wise person is careful to do the things that are right.


“Listen! I am sending you, and you will be like sheep among wolves. So be smart like snakes. But also be like doves and do nothing wrong.


Five of the girls were foolish. And five of the girls were wise.


Pilate saw that he could do nothing to make the people change. And he saw that the people were becoming upset. So Pilate took some water and washed his hands {\cf2\super [429]} so that all the people could see. Then Pilate said, “I am not guilty of this man’s death. You are the ones that are doing it!”


Judas said, “I sinned. I gave you an innocent man to be killed.”


Then Jesus said to him, “Don’t tell any person about what happened. But go and show yourself to the priest. {\cf2\super [89]} And offer the gift that Moses commanded \{for people that are made well\}. This will show people that you are healed.”


Then Jesus said to the two men, “You are foolish and slow to realize what is true. You should believe everything the prophets {\cf2\super [391]} said.


Brothers and sisters, don’t think like children. In evil things be like babies. But in your thinking you should be like full-grown people.


You people in Galatia were told very clearly about the death of Jesus Christ on the cross. But you were very foolish. You let someone trick you.


You began \{your life in Christ\} with the Spirit. Now do you try to complete it by your own power? That is foolish.


Live a life of love. Love other people the same as Christ loved us. Christ gave himself for us—he was a sweet-smelling offering and sacrifice {\cf2\super [37]} to God.


But each one of you must love his wife like he loves himself. And a wife must respect her husband.


Be sure that you live in a way that fits the Good News {\cf2\super [11]} of Christ. Then if I come and visit you or if I am away from you, I will hear good things about you. I will hear that you continue strong with the same purpose and work together like a team for the faith (truth) that comes from the Good News.


Since the day we heard these things about you, we have continued praying for you. We pray these things for you:


Be wise in the way you act with those people who are not believers. Use your time in the best way you can.


Be sure that no person pays back wrong for wrong. But always try to do what is good for each other and for all people.


People who want to become rich bring temptations to themselves. They are caught in a trap. They begin to want many foolish things that will hurt them. Those things ruin and destroy people.


Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people (Israelites) refused to listen to him when he warned them on earth. And those people did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those people who refuse to listen to him.


Is there any person among you who is truly wise and understanding? Then he should show his wisdom by living right. He should do good things with humility. A wise person does not boast.


Now you have made yourselves pure by obeying the truth. Now you can have true love for your brothers and sisters. So love each other deeply—with all your heart.


Then I bowed down before the angel’s feet to worship him. But the angel said to me, “Don’t \{worship me\}! I am a servant like you and your brothers who have the truth of Jesus. So worship God! Because the truth of Jesus is the spirit of prophecy. {\cf2\super [148]} ”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí