Ephesians 4:12 - Easy To Read Version12 Christ gave those gifts to prepare God’s holy people {\cf2\super [34]} for the work of serving. He gave those gifts to make the body of Christ stronger. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176912 for the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition12 His intention was the perfecting and the full equipping of the saints (His consecrated people), [that they should do] the work of ministering toward building up Christ's body (the church), Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)12 for the perfecting of the saints, unto the work of ministering, unto the building up of the body of Christ: Féach an chaibidilCommon English Bible12 His purpose was to equip God’s people for the work of serving and building up the body of Christ Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 for the sake of the perfection of the saints, by the work of the ministry, in the edification of the body of Christ, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ: Féach an chaibidil |
Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}
The church (believers) everywhere in Judea, Galilee, and Samaria had a time of peace. With the help of the Holy Spirit, {\cf2\super [196]} the group became stronger. The believers showed that they respected the Lord by the way they lived. Because of this, the group of believers grew larger and larger.
So, brothers and sisters, what should you do? When you meet together, one person has a song, another person has a teaching, another person has a new truth from God, another person speaks in a \{different\} language, and another person interprets that language. The purpose of all these things should be to help \{the church\} grow strong.