Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 3:20 - Easy To Read Version

20 With God’s power working in us, God can do much, much more than anything we can ask or think of.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Now to Him Who, by (in consequence of) the [action of His] power that is at work within us, is able to [carry out His purpose and] do superabundantly, far over and above all that we [dare] ask or think [infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, hopes, or dreams]–

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Glory to God, who is able to do far beyond all that we could ask or imagine by his power at work within us;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Now to him who is able to do all things, more abundantly than we could ever ask or understand, by means of the virtue which is at work in us:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 Now to him who is able to do all things more abundantly than we desire or understand, according to the power that worketh in us;

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 3:20
32 Tagairtí Cros  

When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. The Lord said, “I am God All-Powerful. [91] Do these things for me: Obey me and live the right way.


I will bring some water to wash your feet. You can rest under the trees.


I am nothing but a servant. {And you have been so kind to me.} But you have also said these kind things about my future family. Lord, my Master, you don’t always talk like this to people, do you?


Also, to reward you, I will give you those things that you did not ask for. All your life, you will have riches and honor. There will be no other king in the world as great as you.


Amaziah said to the man of God, “But what about the money I already paid to the Israelite army?” The man of God answered, “The Lord has plenty. He can give you much more than that!”


King Solomon gave the Queen of Sheba everything she wanted and asked for. He gave her more than she brought to give him. Then the Queen of Sheba and her servants left and went back to their own country.


The Lord passed in front of Moses and said, “YAHWEH, [339] the Lord, is the kind and merciful God. The Lord is slow to become angry. The Lord is full of great love. The Lord can be trusted.


The desert will be full of growing flowers and will begin to show its happiness. It will seem like the desert is dancing with joy. The desert will be beautiful like the forest of Lebanon, {\cf2\super [327]} the hill of Carmel, {\cf2\super [328]} and Sharon Valley. {\cf2\super [329]} This will happen because all people will see the Glory of the Lord. {\cf2\super [330]} People will see the beauty of our God.


Evil people should stop living evil lives.\par They should stop thinking bad thoughts.\par They should come to the Lord again.\par Then the Lord will comfort them.\par Those people should come to the Lord\par because our God forgives.\par


“Lord God, you made the skies and the earth. You made them with your great power. There is nothing too wonderful for you to do.


“Jeremiah, I am the Lord. I am the God of every person on the earth. Jeremiah, you know that nothing is impossible for me.”


If you throw us into the hot furnace, then the God we serve can save us. And if he wants to, he can save us from your power.


The king was very worried. When the king went to the lions’ den, he called to Daniel. The king said, “Daniel, servant of the living God, has your God been able to save you from the lions? You always serve your God.”


And don’t think that you can boast and say to yourselves, ‘Abraham {\cf2\super [39]} is our father.’ I tell you that God could make children for Abraham from these rocks here.


A thief comes to steal, kill, and destroy. But I came to give life—life that is full and good.


Glory to God. God is the One who can make you strong in faith. God can use the Good News {\cf2\super [163]} that I teach to make you strong. That is the Good News about Jesus Christ that I tell people. That Good News is the secret truth that God has made known. That secret truth was hidden since the beginning.


Abraham felt sure that God was able to do the thing that God promised.


But like the Scriptures {\cf2\super [14]} say,


And God can give you more blessings than you need. Then you will always have plenty of everything. You will have enough to give to every good work.


And you will know that God’s power is very great for us who believe. That power is the same as the great strength


By God’s special gift of grace (kindness), I became a servant to tell that Good News. {\cf2\super [24]} God gave me that grace by using his power.


But the grace (kindness) of our Lord was fully given to me. And with that grace came the faith and love that are in Christ Jesus.


Abraham believed that God could raise people from death. And really, \{when God stopped Abraham from killing Isaac,\} it was like Abraham got Isaac back from death.


So Christ can save those people who come to God through him. Christ can do this forever, because he always lives, ready to help people when they come before God.


God is the only One who makes laws. He is the only Judge. God is the only One who can save and destroy. So it is not right for you to judge another person.


And you will be given a very great welcome into the kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ. That kingdom continues forever.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí