Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 2:4 - Easy To Read Version

4 But God’s mercy is very great, and God loved us very much.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 But God–so rich is He in His mercy! Because of and in order to satisfy the great and wonderful and intense love with which He loved us,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 but God, being rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4-5 However, God is rich in mercy. He brought us to life with Christ while we were dead as a result of those things that we did wrong. He did this because of the great love that he has for us. You are saved by God’s grace!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Yet still, God, who is rich in mercy, for the sake of his exceedingly great charity with which he loved us,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 But God, (who is rich in mercy,) for his exceeding charity wherewith he loved us,

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 2:4
34 Tagairtí Cros  

They refused to listen.\par They forgot the amazing things you did with them!\par They became stubborn.\par They decided to return to Egypt\par and became slaves again!\par


The Lord is kind and merciful.\par The Lord is patient and full of love.\par


God, be merciful to me,\par because of your great loving kindness,\par because of your great mercy,\par erase all my sins.\par


Master, you are a kind and merciful God.\par You are patient, loyal, and full of love.\par


Master, you are good and merciful.\par Your people call to you for help.\par You really love those people.\par


Then the Lord answered, “I will cause my perfect Goodness to go before you. I am the Lord and I will announce my name so that you can hear it. Why? Because I can show my kindness and love to any person I choose.


I will remember that the Lord is kind.\par And I will remember to praise the Lord.\par The Lord gave many good things to the family of Israel.\par The Lord has been very kind to us.\par The Lord showed mercy to us.\par


From far away, the Lord\par will appear to his people.\par


“But Lord, you are kind. You forgive people for the bad things they do. And we really turned against you.


Jonah complained to the Lord and said, “I knew this would happen! I was in my own country, and you told me to come here. At that time, I knew that you would forgive the people of this evil city. So I decided to run away to Tarshish. I knew that you are a kind God! I knew that you show mercy and don’t want to punish people! I knew that you are full of kindness! I knew that if these people stopped sinning, you would change your plans to destroy them.


“With the loving mercy of our God,\par a new Day from heaven\par will shine on us.\par


That Scripture says “any person” because there is no difference between Jew and non-Jew. The same Lord is the Lord of all people. The Lord gives many blessings to all people that trust in him.


God has been very kind to you. And he has been patient with you. God has been waiting for you to change. But you think nothing of his kindness. Maybe you don’t understand that God is kind to you so that you will change your hearts and lives.


But Christ died for us while we were still sinners. In that way God showed us that he loves us very much.


God waited with patience so that he could make known his rich glory. God wanted to give that glory to the people that receive his mercy. God has prepared these people to have his glory.


In Christ we are made free by Christ’s blood (death). We have forgiveness of sins because of God’s rich grace.


God did this so that for all future time he could show the very great riches of his grace. God shows that grace by being kind to us in Christ Jesus.


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


Brothers and sisters, the Lord loves you. God chose you from the beginning to be saved. So we should always thank God for you. You are saved by the Spirit {\cf2\super [7]} making you holy {\cf2\super [8]} and by your faith (believing) in the truth.


But the grace (kindness) of our Lord was fully given to me. And with that grace came the faith and love that are in Christ Jesus.


God saved us and made us his holy people. {\cf2\super [6]} That happened not because of anything we did ourselves. No! God saved us and made us his people because that was what he wanted and because of his grace (kindness). That grace was given to us through Christ Jesus before time began.


Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ. God has great mercy, and because of his mercy he gave us a new life. This new life brings us a living hope through Jesus Christ’s rising from death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí