Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 1:7 - Easy To Read Version

7 In Christ we are made free by Christ’s blood (death). We have forgiveness of sins because of God’s rich grace.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 In Him we have redemption (deliverance and salvation) through His blood, the remission (forgiveness) of our offenses (shortcomings and trespasses), in accordance with the riches and the generosity of His gracious favor,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 We have been ransomed through his Son’s blood, and we have forgiveness for our failures based on his overflowing grace,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 In him, we have redemption through his blood: the remission of sins in accord with the riches of his grace,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 In whom we have redemption through his blood, the remission of sins, according to the riches of his grace,

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 1:7
67 Tagairtí Cros  

Maybe that angel will be kind to that person and say \{to God\},\par ‘Save this person from the place of death!\par I have found a way to pay for his \{sin\}.’\par


Lord, forgive your people.\par Then there will be people to worship you.\par


Israel, trust the Lord.\par True love is found only with the Lord.\par The Lord saves us again and again.\par And the Lord will forgive Israel for all their sins.\par \par \par


Master, you are good and merciful.\par Your people call to you for help.\par You really love those people.\par


The Lord shows his kindness to thousands {of generations}. The Lord forgives [340] people for the wrong things they do. But the Lord does not forget to punish guilty people. The Lord will punish not only the guilty people, but their children, their grandchildren, and their great-grandchildren will suffer for the bad things those people do. [341] ”


“I, I am the One who wipes away all your sins. I do this to please myself. I will not remember your sins.


People will not have to teach their neighbors and relatives to know the Lord. Why? Because all people, from the least important to the greatest, will know me.” This message is from the Lord. “I will forgive them for the bad things they did. I won’t remember their sins.”


Lord, listen to me! Lord, forgive us! Lord, pay attention, and then do something! Don’t wait! Do something now! Do it for your own good! My God, do something now, for your city and your people that are called by your name.”


“But Lord, you are kind. You forgive people for the bad things they do. And we really turned against you.


Jonah complained to the Lord and said, “I knew this would happen! I was in my own country, and you told me to come here. At that time, I knew that you would forgive the people of this evil city. So I decided to run away to Tarshish. I knew that you are a kind God! I knew that you show mercy and don’t want to punish people! I knew that you are full of kindness! I knew that if these people stopped sinning, you would change your plans to destroy them.


There is no God like you.\par You take away people’s guilt.\par


But at that time, a new spring of water will be opened for David’s family and for the other people living in Jerusalem. That fountain will be to wash away their sins and to make the people pure.


The Lord All-Powerful says, “Sword, hit the shepherd! Hit my friend! Hit the shepherd and the sheep will run away. And I will punish those little ones.


Jerusalem, we used blood\par to seal your Agreement.\par So I am setting your people free\par from that empty hole in the ground. {\cf2\super [24]} \par


It is the same with the Son of Man. {\cf2\super [276]} The Son of Man did not come for other people to serve him. The Son of Man came to serve other people. The Son of Man came to give his life to save many people.”


This wine is my blood. My blood (death) begins the new agreement \{from God to his people\}. This blood is given for many people to forgive their sins.


Forgive the sins we have done,\par the same as we have forgiven the people\par that did wrong to us.\par


Then Jesus said, “This wine is my blood. My blood (death) begins the new agreement \{from God to his people\}. This blood is given for many people.


You will make his people know\par that they will be saved.\par They will be saved by having\par their sins forgiven.\par


If you forgive people’s sins, then their sins are forgiven. If you don’t forgive people’s sins, then their sins are not forgiven.”


Every person who believes (trusts) in Jesus will be forgiven. God will forgive the sins of that person through the name of Jesus. All the prophets {\cf2\super [215]} say this is true.”


Peter said to them, “Change your hearts and lives and be baptized, {\cf2\super [42]} each one of you, in the name of Jesus Christ. Then God will forgive your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. {\cf2\super [43]}


Be careful for yourselves and for all the people that God has given you. The Holy Spirit {\cf2\super [406]} gave you the work of caring for this flock. {\cf2\super [407]} You must be like shepherds to the church (people) of God. {\cf2\super [408]} This is the church that God bought with his own blood. {\cf2\super [409]}


So you must change your hearts and lives! Come back to God and he will forgive your sins.


God has been very kind to you. And he has been patient with you. God has been waiting for you to change. But you think nothing of his kindness. Maybe you don’t understand that God is kind to you so that you will change your hearts and lives.


People are made right with God by his grace (kindness). This is a free gift. People are made right with God by being made free from sin through Jesus Christ.


God gave Jesus as a way to forgive people’s sins through faith. God forgives by the blood (death) of Jesus. God gave Jesus to show that he always does what is right and fair. God was right in the past when he was patient and did not punish people for their sins.


God waited with patience so that he could make known his rich glory. God wanted to give that glory to the people that receive his mercy. God has prepared these people to have his glory.


It is God that has made you part of Christ Jesus. Christ has become wisdom for us from God. Christ is the reason we are right with God and have freedom from sin; Christ is the reason we are holy. {\cf2\super [10]}


You know the grace (kindness) of our Lord Jesus Christ. You know that Christ was rich \{with God\}, but for you he became poor. Christ did this so that you could become rich by his becoming poor.


That Holy Spirit is the guarantee that we will get the things God promised for his people. This will bring full freedom to those people who belong to God. The goal of all this is to bring praise to God’s glory.


I pray that God will open your minds to see his truth. Then you will know the hope that God has chosen us to have. You will know that the blessings God has promised his holy people {\cf2\super [7]} are rich and glorious.


And this brings praise to God because of his wonderful grace (kindness). God gave that grace to us freely. He gave us that grace in \{Christ,\} the One he loves.


God gave us that grace fully and freely. God, with full wisdom and understanding,


But God’s mercy is very great, and God loved us very much.


God did this so that for all future time he could show the very great riches of his grace. God shows that grace by being kind to us in Christ Jesus.


I ask the Father with his great glory to give you the power to be strong in your spirits. He will give you that strength through his Spirit. {\cf2\super [26]}


I am the least important of all of God’s people. But God gave me this gift—to tell the non-Jewish people the Good News about the riches Christ has. Those riches are too great to understand fully.


My God is very rich with the glory of Christ Jesus. God will use his riches in Christ Jesus to give you everything you need.


The Son paid the price to make us free. In him we have forgiveness of our sins.


You were spiritually dead because of your sins and because you were not free from the power of your sinful self. But God made you alive with Christ. And God forgave all our sins.


I want them to be strengthened and joined together with love. I want them to have the full confidence that comes from understanding. I mean I want them to know fully the secret truth that God has made known. That truth is Christ himself.


Jesus gave himself to pay for \{the sins of\} all people. Jesus is proof \{that God wants all people to be saved\}. And he came at the right time.


He gave himself for us. He died to free us from all evil. He died to make us pure people that belong only to him—people that are always wanting to do good things.


I pray that the faith you share will make you understand every good thing that we have in Christ.


The law says that almost everything must be made clean by blood. And sins cannot be forgiven without blood (death).


Christ carried our sins in his body on the cross. He did this so that we would stop living for sin and live for what is right. By his (Christ’s) wounds you were healed.


Christ himself died for you. And that one death paid for your sins. He was not guilty, but he died for people who are guilty. He did this to bring you all to God. His body was killed, but he was made alive in the spirit.


I write to you, dear children,\par because your sins are forgiven\par through Christ.\par


Jesus is the way our sins are taken away. And Jesus is the way that all people can have their sins taken away, too.


True love is God’s love for us, not our love for God. God sent his Son to be the way that God takes away our sins.


These 144,000 people are the ones who did not do wrong things with women. They kept themselves pure. They follow the Lamb every place he goes. These 144,000 were redeemed (saved) from among the people of the earth. They are the first people to be offered to God and the Lamb.


And they all sang a new song \{to the Lamb\}:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí