Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ecclesiastes 10:19 - Easy To Read Version

19 People enjoy eating, and wine makes life happier. But money solves a lot of problems.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 [Instead of repairing the breaches, the officials] make a feast for laughter, serve wine to cheer life, and [depend on tax] money to answer for all of it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Feasts are made for laughter, wine cheers the living, and money answers everything.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 While laughing, they make bread and wine, so that the living may feast. And all things are obedient to money.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 For laughter they make bread, and wine that the living may feast: and all things obey money.

Féach an chaibidil Cóip




Ecclesiastes 10:19
33 Tagairtí Cros  

Servants were taking food from Joseph’s table and bringing it to them. But the servants gave Benjamin five times more than the others. The brothers continued to eat and drink there with Joseph until they were almost drunk.


Then Absalom gave this command to his servants, “Watch Amnon. When he is drunk and feeling good from the wine, I will give you the command. You must attack Amnon and kill him. Don’t be afraid of being punished. After all, you will only be obeying my command. Now, be strong and brave.”


But King David answered Araunah, “No, I will pay you the full price. I won’t take anything that is yours and give it to the Lord. I won’t give offerings that cost me nothing.”


All their neighbors gave them many gifts. They gave them silver, gold, cows, and other expensive things. Their neighbors freely gave them all those things.


And I said to those people, “Our Jewish brothers were sold as slaves to people in other countries. We did our best to buy them back and make them free. And now, you are selling them like slaves again!”


God gives us\par the wine that makes us happy,\par the oil that makes our skin soft, {\cf2\super [544]} \par and the food that makes us strong.\par


That person freely gives things\par to poor people.\par And his goodness will continue forever.\par


So I decided to fill my body with wine while I filled my mind with wisdom. I tried this foolishness because I wanted to find a way to be happy. I wanted to see what was good for people to do during their few days of life.


So go and eat your food now and enjoy it. Drink your wine and be happy. It is all right with God if you do these things.


But Tyre will not keep the money she earns. Tyre’s profit from her trade will be saved for the Lord. Tyre will give that profit to the people that serve the Lord. So the Lord’s servants will eat until they are full, and they will wear nice clothes.


People still ask for wine in the market places. But all the happiness is gone. Joy has been carried far away.


But we don’t want to make these tax collectors angry. So \{pay the tax in this way\}: Go to the lake and fish. After you catch the first fish, open the fish’s mouth. Inside its mouth you will find a four-drachma coin. Take that coin and give it to the tax collectors. That will pay the tax for you and me.”


Jesus answered, “If you want to be perfect, then go and sell all the things you own. Give the money to the poor people. If you do this, you will have a rich treasure in heaven. Then come and follow me!”


Then I can say to myself, I have many good things stored. I have saved enough for many years. Rest, eat, drink, and enjoy life!’


“I tell you, use the things you have here in this world to make friends \{with God\}. Then, when those things are gone, you will be welcomed in that home that continues forever.


Also with these women were: Joanna, the wife of Chuza (Herod’s {\cf2\super [148]} helper), Suzanna, and many other women. These women used their own money to help Jesus and his apostles.


The believers decided that they would all try to help their brothers and sisters who lived in Judea. Each believer planned to send them as much as he could.


The believers sold their land and the things they owned. Then they divided the money and gave it to those people who needed it.


In the past you wasted too much time doing the things that the non-believers like to do. You were doing sexual sins. You were doing the evil things you wanted. You were becoming drunk, having wild and wasteful parties, having drunken parties, and doing wrong by worshiping idols (false gods).


Samson’s father went down to see the Philistine woman. The custom was for the bridegroom to give a party. So Samson gave a party.


But the vine answered, “My wine makes men and kings happy. Should I stop making my wine just to go and sway over the trees?”


Abigail went back to Nabal. Nabal was in the house. Nabal had been eating like a king. Nabal was drunk and feeling good. So Abigail told Nabal nothing until the next morning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí