Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 7:21 - Easy To Read Version

21 Don’t be afraid of those people. Why? Because the Lord your God is with you. He is a great and awesome God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 You shall not dread them, for the Lord your God is among you, a mighty and terrible God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 Don’t dread these nations because the LORD your God, the great and awesome God, is with you and among you. (

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 You shall not fear them, for the Lord your God is in your midst: a great and terrible God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Thou shalt not fear them, because the Lord thy God is in the midst of thee, a God mighty and terrible.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 7:21
35 Tagairtí Cros  

The king of Assyria only has men. But we have the Lord our God with us! Our God will help us. He will fight our battles!” So Hezekiah king of Judah encouraged the people and made them feel stronger.


I looked the whole situation over. Then I stood up and spoke to the important families, the officials, and the rest of the people. I said, “Don’t be afraid of our enemies. Remember our Master. The Lord is great and powerful! You must fight for your brothers, your sons, and your daughters! You must fight for your wives and your homes!”


Our God, you are the great God,\par the awesome, powerful soldier!\par And you are kind and loyal!\par You keep your agreement!\par We have had many troubles.\par And our troubles are important to you!\par Bad things happened to all our people,\par and to our kings and leaders,\par and to our priests and prophets.\par Those terrible things have happened\par from the days of the king of Assyria\par until today!\par


Lord, you are my Light and my Savior.\par I should not be afraid of anyone!\par The Lord is the place of safety for my life.\par So I will not be afraid of any person.\par


The Lord All-Powerful is with us.\par The God of Jacob is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [284]})\i0 \par


God is in that city,\par so it will never be destroyed.\par God is there to help even before sunrise.\par


The nations will shake with fear,\par those kingdoms will fall\par when the Lord shouts,\par and the earth crumbles.\par


The Lord All-Powerful is with us.\par The God of Jacob is our place of safety.\par \i (SELAH {\cf2\super [282]})\i0 \par


The Lord Most High is awesome.\par He is the Great King over all the earth.\par


God is wonderful in his temple.\par The God of Israel gives strength and power to his people.\par Praise God!\par


Lord God All-Powerful,\par there is no one like you.\par We can trust you completely.\par


Why? Because the Lord is a great God!\par He is the Great King ruling over\par all the other “gods.”\par


I will live with the people of Israel. I will be their God.


I prayed to the Lord my God. I told him about all of my sins. I said: “Lord, you are a great and awesome God. You keep your agreement of love and kindness with people that love you. You keep your agreement with the people who obey your commands.


from Benjamin’s family group—Palti son of Raphu;


And the people of Egypt told the people in Canaan about it. They already know you are the Lord. They know that you are with your people. They know that the people saw you. Those people know about the special cloud. They know you use the cloud to lead your people during the day. And they know the cloud becomes a fire to lead your people at night.


Don’t go into that land. The Lord is not with you so your enemies will easily defeat you.


So don’t turn against the Lord! Don’t be afraid of the people in that land. We can defeat them. They have no protection, nothing to keep them safe. But we have the Lord with us. So don’t be afraid!”


They came as a group to speak against Moses and Aaron. These men said to Moses and Aaron, “You have gone too far—you are wrong! All the people of Israel are holy—the Lord still lives among them! You are making yourself more important than the rest of the Lord’s people.”


But the Lord said to Moses, “Don’t be afraid of that king. I will allow you to defeat him. You will take his whole army and all his land. Do the same to him as you did to Sihon, the Amorite king that lived in Heshbon.”


God saw no wrong in Jacob’s people. God saw no sin in the people of Israel. The Lord is their God, and he is with them. The Great King is with them!


Sometimes the cloud was over the Holy Tent for only a few days. So the people obeyed the Lord’s command—they followed the cloud when it moved.


The secret things in that person’s heart will be made known. So that person will bow down and worship God. He will say, “Truly, God is with you.”


Look, there it is! Go up and take the land for your own! The Lord, the God of your ancestors, [5] told you to do this. So don’t be afraid. Don’t worry about anything!’


Why? Because the Lord is your God. He is the God of gods and the Lord of lords. He is the great God. He is the amazing and powerful fighter. To the Lord every person is the same. The Lord does not accept money to change his mind.


“When you go out to battle against your enemies, and you see horses, chariots, [126] and many more people than you have, you must not be afraid of them. Why? Because the Lord your God is with you—and the Lord brought you out of Egypt.


Then the leaders of the city must call the man and talk to him. If the man is stubborn and says, ‘I don’t want to take her,’


At that time, I will become very angry at them, and I will leave them. I will refuse to help them, and they will be destroyed. Terrible things will happen to them, and they will have many troubles. Then they will say, ‘These bad things happened to us because our God is not with us.’


Here is proof that the living God is truly with you. Here is proof that he will truly defeat your enemies. He will defeat the Canaanite people, the Hittite people, the Hivite people, the Perizzite people, the Girgashite people, the Amorite people, and the Jebusite people, he will force them to leave that land.


Then the Lord said to Joshua, “Don’t be afraid. Don’t give up. Lead all your fighting men to Ai. [39] I will help you defeat the king of Ai. I am giving you his people, his city, and his land.


We are worried. Who can save us from these powerful gods? These gods are the same gods that gave the Egyptians those diseases and terrible sicknesses.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí