Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 4:22 - Easy To Read Version

22 So I must die here in this land. I can’t go across the Jordan River, but you will soon go across and take that good land and live there.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 but I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 But I must die in this land; I must not cross the Jordan; but you shall go over and possess that good land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye shall go over, and possess that good land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 I will die here in this land. I won’t cross the Jordan River. But you will, and you will take possession of that wonderful land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 Behold, I shall die on this soil. I shall not cross over the Jordan. You shall cross it, and you shall possess the singular land.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 Behold, I die in this land, I shall not pass over the Jordan. You shall pass, and possess the goodly land.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 4:22
11 Tagairtí Cros  

“There are many families on earth. But you are the only family I chose to know in a special way. \{And you turned against me.\} So I will punish you for all your sins.”


After you have seen this land, then you will die like your brother Aaron.


Remember when the people became angry at the water in the desert of Zin. Both you and Aaron refused to obey my command. You did not honor me and show the people that I am holy.” (This was at the water of Meribah [321] near Kadesh in the desert of Zin.)


“I will help the people of Israel get even with the Midianites. After that, Moses, you will die. [366] ”


“The Lord was also angry with me because of you. He said to me, ‘Moses, you can’t enter the land, either.


Please let me go across the Jordan River and see the good land on the other side. Let me see the beautiful hill country and Lebanon.’


Go up to the top of Mount Pisgah. Look to the west, to the north, to the south, and to the east. You may see these things with your eyes, but you can never go across the Jordan River.


The Lord said to Moses, “Now the time is near for you to die. Get Joshua and come to the Meeting Tent. [204] I will tell Joshua the things he must do.” So Moses and Joshua went to the Meeting Tent.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí