Deuteronomy 4:16 - Easy To Read Version16 So be careful! Don’t sin and destroy yourselves by making false gods or statues in the shape of any living thing. Don’t make an idol that looks like a man or a woman. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176916 lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female, Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition16 Beware lest you become corrupt by making for yourselves [to worship] a graven image in the form of any figure, the likeness of male or female, Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)16 lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image in the form of any figure, the likeness of male or female, Féach an chaibidilCommon English Bible16 Don’t ruin everything and make an idol for yourself: a form of any image, any likeness—male or female— Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version16 Otherwise, perhaps being deceived, you might have made a graven image, or an image of male or female, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 Lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female, Féach an chaibidil |
Deuteronomy 4:16
22 Tagairtí Cros
Another worker uses his stringline {\cf2\super [393]} and compass {\cf2\super [394]} to draw lines on the wood. \{This shows where he should cut\}. Then the man uses his chisels {\cf2\super [395]} and cuts a statue from the wood. He uses his calipers {\cf2\super [396]} to measure the statue. This way, the worker makes the wood look exactly like a man. And this statue of a man does nothing but sit in its house.
Fógraí