Deuteronomy 32:14 - Easy To Read Version

¹⁴ {The Lord gave Israel} butter from the herd and milk from the flock. {He gave Israel} fat lambs and goats, the best rams from Bashan, and the finest wheat. You {people of Israel} drank wine from the red juice of the grape.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Butter of kine, and milk of sheep, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the fat of kidneys of wheat; And thou didst drink the pure blood of the grape.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Butter and curds of the herd and milk of the flock, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and he-goats, with the finest of the wheat; and you drank wine of the blood of the grape.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat; And of the blood of the grape thou drankest wine.

Common English Bible

¹⁴ curds from the herd, milk from the flock, along with the best of lambs, rams from Bashan, he-goats too, along with the finest wheat— and for drink, wine from the juiciest grapes!

Catholic Public Domain Version

¹⁴ butter from the herd, and milk from the sheep, with fat from the lambs, and with rams and goats from the sons of Bashan, with the kernel of the wheat, and so that he might drink the undiluted blood of the grape.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Butter of the herd, and milk of the sheep with the fat of lambs, and of the rams of the breed of Basan. And goats with the marrow of wheat, and might drink the purest blood of the grape.

Deuteronomy 32:14 Tagairtí Cros

Genesis 18:8

Abraham brought the meat and some milk and cheese and set them down in front of the three men. Then Abraham stood near the men {ready to serve them} while they sat under the tree and ate.

Genesis 49:11

He ties his donkey to a grapevine. He ties his young donkey to the best grapevines. He uses the best wine to wash his clothes.

Nehemiah 9:25

They defeated powerful cities.\par They took the fertile land.\par They got houses filled with good things.\par They got wells that were already dug.\par They got vineyards, olive trees, and plenty of fruit trees!\par They ate until they were full and fat.\par They enjoyed all the wonderful things\par you gave them.\par

Nehemiah 9:26

And then they turned against you!\par They threw away your teachings!\par They killed your prophets.\par Those prophets warned the people.\par They tried to bring them back to you.\par But our ancestors {\cf2\super [55]} did terrible things\par against you!\par

Job 20:17

Then the evil person won’t enjoy\par seeing the rivers that flow\par with honey and cream.\par

Job 29:6

Life was very good then.\par I washed my feet in cream,\par and I had plenty of the finest oils. {\cf2\super [59]} \par

Psalm 147:14

God brought peace to your country.\par So enemies did not take your grain in war.\par And you have plenty of grain for food.\par

Psalm 22:12

People are all around me.\par They are like powerful bulls that surrounded me.\par

Psalm 81:16

God would give the best wheat to his people.\par The Rock {\cf2\super [471]} would give honey to his people\par until they were satisfied.\par

Isaiah 7:15

Immanuel will eat butter and honey. {\cf2\super [88]} \par \{He will live like this\} to learn how\par to choose to do good and\par to refuse to do evil.\par

Isaiah 7:22

There will be only enough milk for that person to eat butter. Every person in the country will eat butter and honey. {\cf2\super [92]}

Ezekiel 39:18

You will eat the meat from the bodies of powerful soldiers. You will drink the blood from world leaders. They will be like rams, lambs, goats and fat bulls from Bashan.

Hosea 11:4

I led them with ropes. {\cf2\super [119]} \par But they were ropes of love.\par I was like a person who set them free. {\cf2\super [120]} \par I bent down and fed them.\par

Amos 4:1

Listen to me, you cows of Bashan {\cf2\super [48]} on Samaria’s mountain. You hurt poor people. You crush those poor people. You tell your husbands, {\cf2\super [49]} “Bring us something to drink!”

Micah 7:14

So rule your people with your rod.\par Rule the flock of people\par that belongs to you.\par That flock lives alone in the woods,\par and up on Mount Carmel.\par That flock lives in Bashan and Gilead\par like they did in time past.\par

Numbers 18:12

“And I give you all the best olive oil and all the best new wine and grain. These are the things that the people of Israel give to me, the Lord. These are the first things that they gather in their harvest.

Deuteronomy 28:47

“The Lord your God gave you many blessings. But you did not serve him with joy and a glad heart.

Revelation 14:20

The grapes were squeezed in the winepress outside the city. Blood flowed out of the winepress. It rose as high as the heads of the horses for a distance of 200 miles.

Judges 5:25

Sisera asked for water. Jael gave him milk. In a bowl fit for a ruler, she brought him cream.