Deuteronomy 29:11 - Easy To Read Version11 Your wives and children are here and also the foreigners living among you—the people who cut your wood and bring you water. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 Your little ones, your wives, and the stranger and sojourner in your camp, from the hewer of your wood to the drawer of your water– Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 your little ones, your wives, and thy sojourner that is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water; Féach an chaibidilCommon English Bible11 your children, your wives, and the immigrants who live with you in your camp, the ones who chop your wood and those who draw your water— Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 your children and wives, and the new arrival who dwells with you in the camp, aside from those who cut wood, and those who bring water, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version11 Your children and your wives, and the stranger that abideth with thee in the camp: besides the hewers of wood, and them that bring water: Féach an chaibidil |
But the seventh day is a day of rest in honor of the Lord your God. So on that day no person should work—not you, your sons and daughters, foreigners living in your cities or your men and women slaves. Not even your cows, donkeys, and other animals should do any work! Your slaves should be able to rest just like you.
In the new life there is no difference between Greeks and Jews. There is no difference between people that are circumcised {\cf2\super [16]} and people that are not circumcised, or people that are from some foreign country, or Scythians. {\cf2\super [17]} There is no difference between slaves and free people. But Christ is in all those believers. And Christ is all that is important.