Deuteronomy 25:9 - Easy To Read Version

⁹ then his brother’s wife must come to him in front of the leaders. She must take his shoe off his foot. Then she must spit in his face. She must say, ‘This is being done to the man who will not build up his brother’s family!’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ then shall his brother's wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother's house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then shall his brother's wife come to him in the presence of the elders and pull his shoe off his foot and spit in his face and shall answer, So shall it be done to that man who does not build up his brother's house.

American Standard Version (1901)

⁹ then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face; and she shall answer and say, So shall it be done unto the man that doth not build up his brother’s house.

Common English Bible

⁹ then the sister-in-law will approach him while the elders watch. She will pull the sandal off his foot and spit in his face. Then she will exclaim: “That’s what’s done to any man who won’t build up his own brother’s family!”

Catholic Public Domain Version

⁹ then the woman shall approach him in the sight of the elders, and she shall remove his shoe from his foot, and she shall spit in his face, and she shall say: 'So shall it be done to the man who was not willing to build up his brother's house.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The woman shall come to him before the ancients, and shall take off his shoe from his foot, and spit in his face, and say: So shall it be done to the man that will not build up his brother's house.

Deuteronomy 25:9 Tagairtí Cros

Job 30:10

Those young men hate me,\par they stand away from me,\par they think they are better than me.\par They even spit in my face!\par

Isaiah 20:2

At that time, the Lord spoke through Isaiah son of Amoz. The Lord said, “Go, take the cloth of sadness off your waist. Take your shoes off your feet.” Isaiah obeyed the Lord. And Isaiah walked around without clothes and without shoes.

Isaiah 50:6

I will let those people beat me. I will let them pull the hair from my beard. I will not hide my face when they say bad things to me and spit at me.

Numbers 12:14

The Lord answered Moses, “If her father spit in her face, then she would be shamed for seven days. So put her outside the camp for seven days. After that time, she {will become well}. Then she can come back into the camp.”

Matthew 26:67

Then they spit in Jesus’ face. And they hit him with their fists. Other people slapped Jesus.

Matthew 27:30

The soldiers spit on Jesus. Then they took his stick and hit him on the head many times.

Mark 1:7

This is what John told the people: “There is a person coming later who is greater than I am. I am not good enough to kneel down and untie his shoes.

Mark 10:34

Those people will laugh at him and spit on him. They will beat him with whips and kill him. But on the third day after his death, he will rise to life again.”

John 1:27

That person is the One who comes after me. I am not good enough to untie the strings on his shoes.”

Deuteronomy 25:10

Then that brother’s family will be known in Israel as ‘the family of the man who had his shoe taken off.’

Deuteronomy 25:8

Then the leaders of the city must call the man and talk to him. If the man is stubborn and says, ‘I don’t want to take her,’

Ruth 4:6

The close relative [29] answered, “I cannot buy back the land. That land should belong to me. But I cannot buy it. If I do, I might lose my own land. So you can buy the land.”

1 Samuel 2:30

“The Lord God of Israel promised that your father’s family would serve him forever. But now the Lord says this, ‘That will never be! I will honor people who honor me. But bad things will happen to people who refuse to respect me.