Deuteronomy 23:21 - Easy To Read Version

²¹ “When you make a promise to the Lord your God, don’t be slow to pay all that you promised. Why? Because the Lord your God will demand that you pay it. You will sin if you don’t pay the things you promised.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ When you make a vow to the Lord your God, you shall not be slack in paying it, for the Lord your God will surely require it of you, and slackness would be sin in you.

American Standard Version (1901)

²¹ When thou shalt vow a vow unto Jehovah thy God, thou shalt not be slack to pay it: for Jehovah thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

Common English Bible

²¹ When you make a promise to the LORD your God, don’t put off making good on it, because the LORD your God will certainly be expecting it from you; delaying would make you guilty.

Catholic Public Domain Version

²¹ When you have made a vow to the Lord your God, you shall not be late in paying it. For the Lord your God demands it. And if you delay, it shall be imputed to you as a sin.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ When thou hast made a vow to the Lord thy God, thou shalt not delay to pay it: because the Lord thy God will require it. And if thou delay, it shall be imputed to thee for a sin.

Deuteronomy 23:21 Tagairtí Cros

Genesis 28:20

Then Jacob made a promise. He said, “If God will be with me, and if God will protect me on this trip, and if God gives me food to eat and clothes to wear,

Job 22:27

You will pray to him,\par and he will hear you.\par And you will be able to do the things\par you promised to do.\par

Psalm 116:18

I will give the Lord the things I promised.\par I will go in front of all his people now.\par

Psalm 15:5

If that person gives money to someone,\par he will not charge interest on that loan.\par And that person will not take money\par to do bad things to innocent people.\par If a person lives like that good man,\par then he will always be near God. {\cf2\super [82]} \par

Psalm 50:14

So bring your thank offerings {\cf2\super [301]} \par \{to share with the other worshipers\}\par and come to be with God.\par You made promises to God Most High,\par so give him the things you promised.\par

Psalm 56:12

God, I made special promises to you.\par And I will do what I promised.\par I will give you my thank offering.\par

Psalm 61:8

And I will praise your name forever.\par Every day, I will do the things I promised.\par

Psalm 76:11

People, you made promises\par to the Lord your God.\par Now, give him what you promised.\par People in every place\par fear and respect God.\par And they will bring gifts to him.\par

Exodus 22:24

And I will be very angry. I will kill you with a sword. Then your wives will become widows. And your children will become orphans.

Ezekiel 18:8

If a person wants to borrow money, the good man lends him the money. And he does not charge interest on that loan. The good man refuses to be crooked. He is always fair with every person. People can trust him.

Jonah 1:16

When the men saw this, they began to fear and respect the Lord. The men offered a sacrifice {\cf2\super [7]} and made special promises to the Lord.

Jonah 2:9

Salvation comes only from the Lord!\par “Lord, I will give sacrifices to you,\par and I will praise and thank you.\par I will make special promises to you,\par and I will do the things I promise.”\par

Nahum 1:15

Judah, look!\par Look there, coming over the mountains.\par Here comes a messenger\par bringing good news!\par He says there is peace!\par Judah, celebrate your special holidays.\par Judah, do the things you promised.\par Those worthless people\par will not come through\par and attack you again!\par Why? Because all those bad people\par have been destroyed!\par

Matthew 5:33

“You have heard that it was said to our people long ago, ‘When you make a vow {\cf2\super [68]} (promise), don’t break that promise. Keep the vows (promises) that you make to the Lord.’ {\cf2\super [69]}

Deuteronomy 14:29

This food is for the Levites, [94] because they don’t have any land of their own. This food is also for other people in your towns that need it. That food is for foreigners, widows, and children that have no parents. If you do this, then the Lord your God will bless you in everything you do.

Deuteronomy 15:3

You may require a foreigner to pay you back. But you must cancel any debt another Israelite owes you.

Deuteronomy 23:18

The money earned by a man [146] or woman prostitute must not be brought to the special house of the Lord your God. A person can’t use that money to pay for the things he promised to give to God. Why? Because the Lord your God hates for people to sell their bodies for sexual sin.

Deuteronomy 23:22

If you don’t make a promise, then you are not sinning.

1 Samuel 20:16

If at that time Jonathan’s family must be separated from David, then let it happen. May the Lord punish David’s enemies.”