Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 18:6 - Easy To Read Version

6 “{Every Levite [116] man has a special time to work at the temple. But if he wants to work there some other time too, then he may work anytime he wants.} Any Levite living in any town anywhere in Israel may leave his home and come to the Lord’s special place. He may do this any time he wants.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And if a Levite comes from any of your towns out of all Israel where he is a temporary resident, he may come whenever he desires to [the sanctuary] the place the Lord will choose;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourneth, and come with all the desire of his soul unto the place which Jehovah shall choose;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Now if a Levite leaves one of your cities or departs from any location in Israel where he’s been living and, because he wants to, comes to the location the LORD selects

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 If a Levite departs from one of the cities, throughout all of Israel, in which he lives, and if he wills and desires to go to the place which the Lord will choose,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 If a Levite go out of any one of the cities throughout all Israel, in which he dwelleth, and have a longing mind to come to the place which the Lord shall choose:

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 18:6
14 Tagairtí Cros  

Lord, I love your temple. {\cf2\super [157]} \par I love your glorious tent. {\cf2\super [158]} \par


I ask only one thing from the Lord:\par “Let me sit in his temple {\cf2\super [161]} all my life,\par so I can see the Lord’s beauty\par and visit his palace. {\cf2\super [162]} ”\par


One day in your temple is better\par than a thousand days in any other place.\par Standing at the gate of my God’s house\par is better than living in the house\par of a wicked man.\par


People coming to the temple\par with songs in their heart\par are very happy!\par


{Also} all of the land 3,000 feet [384] east of the city, and 3,000 feet south of the city, and 3,000 feet west of the city, and 3,000 feet north of the city will belong to the Levites. (The city will be in the middle of all that land.)


Then the Lord will choose a place to be his special house. The Lord will put his name there. And you must bring all the things I command you to that place. Bring your burnt offerings, your sacrifices, one tenth of your crops and animals, [75] your special gifts, any gifts you promised to the Lord, and the first animals born in your herd and flock.


The Lord will choose his special place among your family groups. Offer your burnt offerings and do all the other things I told you only in that place.


The Lord your God will choose a special place among your family groups. The Lord will put his name there. That will be his special house. You must go to that place to worship him.


You must go to the place the Lord will choose to be his special house. There you must offer the Passover sacrifice to honor the Lord. You must offer the cows and goats.


And this Levite may serve in the name of the Lord his God, the same as all his brother Levites that are on duty before the Lord.


What I say is true: If any person is trying hard to become an elder, {\cf2\super [9]} that person is wanting a good work.


take care of the group of people that you are responsible for. They are God’s flock. {\cf2\super [31]} Watch over that flock because you want to, not because you are forced to do it. That is how God wants it. Do it because you are happy to serve, not because you want money.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí