Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 16:7 - Easy To Read Version

7 You must cook the Passover meat and eat it at the place the Lord your God will choose. Then, in the morning, you may go back home.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And you shall roast or boil and eat it in the place which the Lord your God will choose. And in the morning you shall turn and go to your tents.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And thou shalt roast and eat it in the place which Jehovah thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Cook it and eat it in the location that the LORD your God selects. The next morning you can return to your tents.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And you shall cook and eat it in the place which the Lord your God will choose, and, rising up in the morning, you shall go into your tent.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And thou shalt dress, and eat it in the place which the Lord thy God shall choose: and in the morning rising up thou shalt go into thy dwellings.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 16:7
10 Tagairtí Cros  

They celebrated this Passover for the Lord in Jerusalem during Josiah’s 18th year as king.


The Levites roasted the Passover sacrifices over the fire in the way they were commanded. And they boiled the holy offerings in pots, kettles, and pans. Then they quickly gave the meat to the people.


It was almost time for the Jewish Passover {\cf2\super [186]} festival. Many people from the country went to Jerusalem before the Passover. They went to do the special things to make themselves pure \{for the Passover\}.


It was almost time for the Jewish Passover. {\cf2\super [38]} So Jesus went to Jerusalem.


Jesus was in Jerusalem for the Passover {\cf2\super [43]} festival. Many people believed in Jesus because they saw the miracles {\cf2\super [44]} he did.


The Lord your God will choose a special place among your family groups. The Lord will put his name there. That will be his special house. You must go to that place to worship him.


You must go to the place the Lord will choose to be his special house. There you must offer the Passover sacrifice to honor the Lord. You must offer the cows and goats.


You must sacrifice the Passover animal only at the place that the Lord your God will choose to be his special house. There you must sacrifice the Passover animal in the evening when the sun goes down. This is the holiday when you remember that God brought you out of Egypt.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí