Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 11:27 - Easy To Read Version

27 You will get the blessing if you listen and obey the commands of the Lord your God that I have told you today.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 a blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 The blessing if you obey the commandments of the Lord your God which I command you this day;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 the blessing if you obey the LORD your God’s commandments that I am giving you right now,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 It will be a blessing, if you obey the commandments of the Lord your God, which I am instructing to you this day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 A blessing, if you obey the commandments of the Lord your God, which I command you this day.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 11:27
14 Tagairtí Cros  

The Lord’s teachings warn his servant.\par Good things come from obeying them.\par


“If you listen to the things I say, then you will have the good things from this land.


Tell the good people that good things will happen to them. They will receive a reward for the good things they do.


I am talking about the Agreement I made with your ancestors. {\cf2\super [88]} I made that Agreement with them at the time I brought them out of Egypt. \{Egypt was a place of many troubles—\}it was like an oven hot enough to melt iron. I told those people: Obey me and do everything I command you. If you do this, you will be my people, and I will be your God.


But Jesus said, “The people that hear the teaching of God and obey it—they are the people that are truly happy!”


If you know these things, you will be happy if you do them.


Some people live for God’s glory, for honor, and for life that cannot be destroyed. Those people live for those things by always continuing to do good. God will give life forever to those people.


But you must not be like that. You must carefully study God’s perfect law that makes people free. You must continue to study it. You must listen to God’s teaching and not forget what you heard. Then you must obey what God’s teaching says. When you do this, it will make you truely happy.


“Those people who washed their robes {\cf2\super [174]} will be blessed. They will have the right to \{eat the food from\} the tree of life. They can go through the gates into the city.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí