Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 1:26 - Easy To Read Version

26 “But you refused to go into the land. You refused to obey the Lord your God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

26 Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

26 Yet you would not go up, but rebelled against the commandment of the Lord your God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

26 Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

26 But you weren’t willing to go up. You rejected the LORD your God’s instruction.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

26 Yet you were not willing to go there. Instead, being incredulous to the word of the Lord our God,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 1:26
9 Tagairtí Cros  

But those people, our ancestors, {\cf2\super [52]} \par became proud.\par They became stubborn.\par They refused to obey your commands.\par


But the people turned against the Lord.\par They made his Holy Spirit very sad.\par So the Lord became their enemy.\par The Lord fought against those people.\par


So don’t turn against the Lord! Don’t be afraid of the people in that land. We can defeat them. They have no protection, nothing to keep them safe. But we have the Lord with us. So don’t be afraid!”


\{Then Stephen said,\} “You stubborn Jewish leaders! You have not given your hearts to God! You won’t listen to him! You are always against what the Holy Spirit {\cf2\super [147]} is trying to tell you. Your ancestors did this, and you are just like them!


They took some of the fruit from that land and brought it back to us. They told us about the land. They said, ‘The Lord our God is giving us a good land!’


“I spoke to you, but you did not listen. You refused to obey the Lord’s command. You thought you could use your own power. So you went up into the hill country.


And you did not obey when the Lord told you to leave Kadesh Barnea. He said, ‘Go up and take the land I am giving you.’ But you refused to obey the Lord your God. You did not trust him. You did not listen to his command.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí