Daniel 4:36 - Easy To Read Version

³⁶ So, at that time, God gave me my right mind again. And he gave back my great honor and power as king. My advisers and the royal people began to ask my advice again. I became the king again. And I became even greater and more powerful than before.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ Now at the same time my reason and understanding returned to me; and for the glory of my kingdom, my majesty and splendor returned to me, and my counselors and my lords sought me out; I was reestablished in my kingdom, and still more greatness [than before] was added to me.

American Standard Version (1901)

³⁶ At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me.

Common English Bible

³⁶ So at that moment my reason returned to me. My honor and splendor came back to me for the glory of my kingdom. My associates and my princes wanted to be with me again. Not only was I reinstated over my kingdom, I received more power than ever before.

English Standard Version 2016

³⁶ At the same time my reason returned to me, and for the glory of my kingdom, my majesty and splendor returned to me. My counselors and my lords sought me, and I was established in my kingdom, and still more greatness was added to me.

Daniel 4:36 Tagairtí Cros

Job 13:12

Your arguments are worth nothing.\par Your answers are worthless.\par

Proverbs 22:4

Respect the Lord and be humble. Then you will have wealth, honor, and true life.

Daniel 2:31

“King, in your dream you saw a large statue {\cf2\super [13]} in front of you. The statue was very large and it was shiny and very impressive. It would make a person’s eyes wide from amazement.

Daniel 4:22

King, you are that tree! You have become great and powerful. You are like the tall tree that touched the sky—and your power reaches to the far parts of the earth.

Daniel 4:32

You will be forced to go away from people. You will live with the wild animals. You will eat grass like a cow. Seven seasons (years) will pass before you learn your lesson. Then you will learn that God Most High rules over the kingdoms of men. And that God Most High gives kingdoms to anyone he wants.”

Daniel 4:34

Then at the end of that time, I, Nebuchadnezzar, looked up toward heaven. And I was in my right mind again. Then I gave praise to God Most High. I gave honor and glory to him who lives forever.

Matthew 6:33

The thing you should want most is God’s kingdom and doing the good things God wants you to do. Then all these other things you need will be given to you.

1 Samuel 2:30

“The Lord God of Israel promised that your father’s family would serve him forever. But now the Lord says this, ‘That will never be! I will honor people who honor me. But bad things will happen to people who refuse to respect me.