Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 2:20 - Easy To Read Version

20 Daniel said:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Daniel answered, Blessed be the name of God forever and ever! For wisdom and might are His!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; for wisdom and might are his.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 God’s name be praised from age to eternal age! Wisdom and might are his!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 and speaking aloud, he said, "May the name of the Lord be blessed by the present generation and for ever; for wisdom and fortitude are his.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

20 Daniel answered and said: “Blessed be the name of God forever and ever, to whom belong wisdom and might.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 2:20
25 Tagairtí Cros  

And we praise God Most High. God helped you to defeat your enemies.”


“Praise the Lord! He promised to give rest to his people, Israel. And he has given us rest! The Lord used his servant Moses and made many good promises to the people of Israel. And the Lord has kept every one of those promises!


Then David said to all the group of people gathered together, “Now give praise to the Lord your God.” So all the people gave praise to the Lord God, the God their ancestors {\cf2\super [325]} worshiped. They bowed to the ground to give honor to the Lord and to the king.


Jehoshaphat encouraged and instructed the people. Then he chose men to be singers to the Lord. Those singers were chosen to give praise to the Lord because he is holy and wonderful. They marched in front of the army and praised the Lord. They sang the song, Praise the Lord, because his love continues forever! {\cf2\super [231]}


Then these Levites spoke again: Jeshua, Bani, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah. They said: “Stand up and praise the Lord your God!”


But wisdom and power belong to God.\par Good advice and understanding are his.\par


Praise the Lord!\par Servants of the Lord, praise him!\par Praise the Lord’s name.\par


May the Lord’s name be blessed,\par now and forever more.\par


But we bless the Lord now,\par and we will bless him forever more!\par Praise the Lord!\par


Our Master is very great.\par He is very powerful.\par There is no limit to the things he knows.\par


Bless the Lord, God of Israel!\par He always was,\par and he always will be.\par


So if a person gives a thank offering, {\cf2\super [302]} \par then he shows me honor.\par But if a person lives right,\par then I will show him my power to save.”\par


God says there is one thing\par you can really depend on\par (and I believe it):\par “Strength comes from God!”\par


But I give people the ability\par to make good decisions\par and have good judgment.\par I give understanding and power!\par


You plan and do great things, Lord. You see everything that people do. You give reward to people that do good things and you punish people that do bad things—you give them what they deserve.


You think you are wiser than Danel! {\cf2\super [234]} \par You think you can find out all secrets!\par


Don’t let us be tempted (tested);\par but save us from the Evil One\par (the devil).’ {\cf2\super [77]} \par


The angels said with a loud voice:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí