Daniel 1:11 - Easy To Read Version

¹¹ Then Daniel talked to their guard. Ashpenaz had ordered the guard to watch Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then said Daniel to the steward whom the chief of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

American Standard Version (1901)

¹¹ Then said Daniel to the steward whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Common English Bible

¹¹ So Daniel spoke to the guard whom the chief official had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:

Catholic Public Domain Version

¹¹ And Daniel said to Malasar, whom the leader of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

English Standard Version 2016

¹¹ Then Daniel said to the steward whom the chief of the eunuchs had assigned over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Daniel 1:11 Tagairtí Cros

Daniel 1:10

But Ashpenaz said to Daniel, “I am afraid of my master, the king. The king ordered me to give you this food and drink. If you don’t eat this food, then you will begin to look weak and sick. You will look worse than other young men your age. The king will see this, and he will become angry at me. He might cut off my head! And it would be your fault.”

Daniel 1:12

Daniel said to the guard, “Please give us this test for ten days: Don’t give us anything but vegetables to eat and water to drink.

Daniel 1:16

So the guard continued to take away the king’s special food and wine and to give vegetables to Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.

Daniel 2:17

So Daniel went to his house. He explained the whole story to his friends Hananiah, Mishael, and Azariah.