Amos 7:5 - Easy To Read Version5 But I said, “Lord God, stop, I beg you! Jacob {\cf2\super [87]} can’t survive! He is \{too\} small!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 Then said I, O Lord God, cease, I pray You! How can Jacob stand? He is so little! Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 Then said I, O Lord Jehovah, cease, I beseech thee: how shall Jacob stand? for he is small. Féach an chaibidilCommon English Bible5 Then I said, “LORD God, I beg you, stop! How can Jacob survive? He is so small!” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 And I said, "Lord God, cease, I beg you. Who will raise up Jacob, for he is little?" Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 And I said: O Lord God, cease, I beseech thee, who shall raise up Jacob, for he is a little one? Féach an chaibidil |
Let the priests, the Lord’s servants,\par cry between the porch {\cf2\super [15]} and the altar. {\cf2\super [16]} \par All of those people should say these things:\par “Lord, have mercy on your people.\par Don’t let your people be put to shame.\par Don’t let other people tell jokes\par about your people.\par Don’t let people in other nations\par \{laugh at us and\} say,\par ‘Where is their God?’”\par
People will not be ashamed of the small beginnings, and they will be very happy when they see Zerubbabel with the plumbline, {\cf2\super [7]} measuring and checking the finished building. Now, the seven sides {\cf2\super [8]} of the stone you saw represent the eyes of the Lord looking in every direction. They see everything on earth.”