Amos 2:5 - Easy To Read Version

⁵ So I will start a fire in Judah. And that fire will destroy the high towers of Jerusalem.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ but I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ So I will send a fire upon Judah and it shall devour the strongholds of Jerusalem.

American Standard Version (1901)

⁵ But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.

Common English Bible

⁵ So I will send a fire on Judah, and it will devour the palaces of Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

⁵ And I will send a fire onto Judah, and it will devour the buildings of Jerusalem.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And I will send a fire into Juda, and it shall devour the houses of Jerusalem.

Amos 2:5 Tagairtí Cros

2 Kings 25:9

Nebuzaradan burned the Lord’s temple, [318] the king’s house, and all the houses in Jerusalem. He destroyed even the largest houses.

Jeremiah 17:27

“But if you don’t listen to me and obey me, then bad things will happen. If you carry loads into Jerusalem on the Sabbath {\cf2\super [148]} day, then you are not keeping it a holy day. So I will start a fire that can’t be put out. That fire will start at the gates of Jerusalem, and it will burn until it burns even the palaces. {\cf2\super [149]} ”

Jeremiah 21:10

I have decided to make trouble for the city of Jerusalem. I will not help the city.’” This message is from the Lord. “‘I will give the city of Jerusalem to the king of Babylon. He will burn it with fire.’

Jeremiah 39:8

The army of Babylon set fire to the king’s house and the houses of the people of Jerusalem. And they broke down the walls of Jerusalem.

Jeremiah 52:13

Nebuzaradan burned the Lord’s temple. He also burned down the king’s house and all the houses of Jerusalem. He burned down every important building in Jerusalem.

Hosea 8:14

Israel built kings’ houses.\par But it forgot its Maker!\par Now Judah builds fortresses. {\cf2\super [83]} \par But I will send a fire on Judah’s cities.\par And the fire will destroy its fortresses!”\par

Amos 1:4

So I will start a fire at Hazael’s {\cf2\super [6]} house (Aram). And that fire will destroy the great palaces of Ben Hadad. {\cf2\super [7]}

Amos 3:11

So the Lord says, “An enemy will come to that land. That enemy will take away your strength. He will take the things you hid in your high towers.”

Amos 3:15

I will destroy the winter house with the summer house. The houses of ivory will be destroyed. Many houses will be destroyed.” The Lord said those things.

Amos 7:4

The Lord my Master showed these things to me: \{I\} saw the Lord God calling for judgment by fire. The fire destroyed the Great Deep. The fire was beginning to eat up the land.