Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 7:9 - Easy To Read Version

9 “These fathers {\cf2\super [128]} became jealous of Joseph (their younger brother). They sold Joseph to be a slave in Egypt. But God was with Joseph.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 And the patriarchs [Jacob's sons], boiling with envy and hatred and anger, sold Joseph into slavery in Egypt; but God was with him, [Gen. 37:11, 28; 45:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And the patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt: and God was with him,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 “Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him into slavery in Egypt. God was with him, however,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 And the Patriarchs, being jealous, sold Joseph into Egypt. But God was with him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 And the patriarchs, through envy, sold Joseph into Egypt; and God was with him,

Féach an chaibidil Cóip




Acts 7:9
14 Tagairtí Cros  

But the Lord helped Joseph. Joseph became a successful man. Joseph lived in the house of his master, Potiphar the Egyptian.


After Joseph was made the ruler over the house, the Lord blessed the house and everything that Potiphar owned. The Lord did this because of Joseph. And the Lord blessed everything that grew in the fields of Potiphar.


So Joseph said to his brothers again, “Come here to me. I beg you, come here.” So the brothers went close to Joseph. And Joseph said to them, “I am your brother Joseph. I am the one you sold as a slave to Egypt.


But God sent a man named Joseph\par to go ahead of them.\par Joseph was sold like a slave.\par


Don’t worry, I am with you.\par Don’t be afraid, I am your God.\par I will make you strong.\par I will help you.\par I will support you with my good\par right hand.\par


When you have troubles, I am with you. When you cross rivers, you will not be hurt. When you walk through fire, you will not be burned; the flames will not hurt you.


But now, Zerubbabel, the Lord says, ‘Don’t be discouraged!’ High Priest Joshua son of Jehozadak, ‘Don’t be discouraged!’ All you people of this country, the Lord says, ‘Don’t be discouraged! Continue this work, because I am with you!’ The Lord All-Powerful said these things!”


Pilate knew that the people gave Jesus to him because the people were jealous.


Love is patient, and love is kind. Love is not jealous, it does not boast, and it is not proud.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí