Acts 5:25 - Easy To Read Version

²⁵ Then another man came and told them, “Listen! The men you put in jail are standing in the temple yard. They are teaching the people!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But some man came and reported to them, saying, Listen! The men whom you put in jail are standing [right here] in the temple and teaching the people!

American Standard Version (1901)

²⁵ And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.

Common English Bible

²⁵ Just then, someone arrived and announced, “Look! The people you put in prison are standing in the temple and teaching the people!”

Catholic Public Domain Version

²⁵ But someone arrived and reported to them, "Behold, the men whom you placed in prison are in the temple, standing and teaching the people."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple standing, and teaching the people.

Acts 5:25 Tagairtí Cros

Psalm 107:14

God took them out of their dark prisons.\par God broke the ropes they were tied with.\par

Jeremiah 26:2

The Lord said: “Jeremiah, stand in the temple {\cf2\super [205]} yard of the Lord. Give this message to all the people of Judah that are coming to worship at the temple of the Lord. Tell them everything that I tell you to speak. Don’t leave out any part of my message.

Daniel 3:13

Nebuchadnezzar became very angry. He called Shadrach, Meshach, and Abednego. So those men were brought to the king.

Matthew 10:18

You will be taken to stand before governors and kings. People will do this to you because of me. You will tell about me to those kings and governors and to the non-Jewish people.

John 11:46

But some of the Jews went to the Pharisees. {\cf2\super [180]} They told the Pharisees what Jesus did.

Acts 3:1

One day Peter and John went to the temple {\cf2\super [50]} area. It was three o’clock in the afternoon. This was the time for the daily temple prayer service.

Acts 5:24

The captain of the temple guards and the leading priests heard this. They were confused. They wondered, “What will happen because of this?”

Acts 5:26

Then the captain and his men went out and brought the apostles back. But the soldiers did not use force, because they were afraid of the people. The soldiers were afraid that the people would \{become angry and\} kill them (the soldiers) with rocks.