Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 3:8 - Easy To Read Version

8-10 The man jumped up, stood on his feet, and began to walk. He went into the temple yard with them. The man was walking and jumping, and he was praising God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And leaping forth he stood and began to walk, and he went into the temple with them, walking and leaping and praising God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Jumping up, he began to walk around. He entered the temple with them, walking, leaping, and praising God.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And leaping up, he stood and walked around. And he entered with them into the temple, walking and leaping and praising God.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And he leaping up, stood, and walked, and went in with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 3:8
11 Tagairtí Cros  

Crippled people will dance like deer. And the people that can’t talk now will use their voices to sing happy songs. This will happen when springs of water begin flowing in the desert. Springs will flow in the dry land.


Then the man was able to see. The man followed Jesus, thanking God. All the people that saw this praised God for what happened.


At that time you can be happy and jump for joy, because you have a great reward in heaven. Their fathers {\cf2\super [118]} were mean to the prophets {\cf2\super [119]} in the same way that these people are mean to you.


Later Jesus found the man at the temple. {\cf2\super [78]} Jesus said to him, “See, you are well now. But stop sinning or something worse may happen to you!”


So Paul shouted, “Stand up on your feet!” The man jumped up and began walking around.


Then the man, who had the evil spirit \{from the devil\} inside him, jumped on these Jews. He was much stronger than all of them. He beat them up and tore their clothes off. These Jews ran away from that house.


Then Peter held the man’s right hand and lifted him up. Immediately the man’s feet and legs became strong.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí