Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 28:30 - Easy To Read Version

30 Paul stayed two full years in his own rented house. He welcomed all people that came and visited him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 After this Paul lived there for two entire years [at his own expense] in his own rented lodging, and he welcomed all who came to him,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 And he abode two whole years in his own hired dwelling, and received all that went in unto him,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 Paul lived in his own rented quarters for two full years and welcomed everyone who came to see him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 Then he remained for two whole years in his own rented lodgings. And he received all who went in to him,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 And he remained two whole years in his own hired lodging; and he received all that came in to him,

Féach an chaibidil Cóip




Acts 28:30
14 Tagairtí Cros  

So King Zedekiah gave orders for Jeremiah to be put under guard in the courtyard. And he ordered that Jeremiah should be given bread from the street bakers. Jeremiah was given bread until there was no more bread in the city. So Jeremiah stayed under guard in the courtyard.


Those men pulled Jeremiah up with the ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah stayed under guard in the temple yard.


Jesus answered, “Come with me and you will see.” So the two men went with Jesus. They saw the place where Jesus stayed. They stayed there with Jesus that day. It was about four o’clock.


After these things, Paul made plans to go to Jerusalem. Paul planned to go through the countries of Macedonia and Achaia, and then go to Jerusalem. Paul thought, “After I visit Jerusalem, I must also visit Rome.”


But after two years, Porcius Festus became governor. So Felix was no longer governor. But Felix left Paul in prison, because Felix wanted to do something to please the Jews.


Then we went to Rome. In Rome Paul was allowed to live alone. But a soldier stayed with Paul to guard him.


Paul told people about the kingdom of God. He taught about the Lord Jesus Christ. He was very bold (brave), and no one tried to stop him from speaking.


Then, if God wants me to, I will come to you. I will come with joy, and together you and I will have a time of rest.


Are those people serving Christ? I am serving him more. (I am crazy to talk like this.) I have worked much harder than those people. I have been in prison more often. I have been hurt more in beatings. I have been near death many times.


We are beaten and thrown into prison. People become upset and fight us. We work hard, and sometimes we get no sleep or food.


It is clear why I am in prison. I am in prison because I am a believer in Christ. All the Roman guards know this, and so do all the other people.


No. He was not ashamed. When he came to Rome, he looked and looked for me until he found me.


Tell people God’s message. {\cf2\super [20]} Be ready at all times. Tell people the things they need to do, tell them when they are wrong, and encourage them. Do these things with great patience and careful teaching.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí