Acts 28:16 - Easy To Read Version

¹⁶ Then we went to Rome. In Rome Paul was allowed to live alone. But a soldier stayed with Paul to guard him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ When we arrived at Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was permitted to live by himself with the soldier who guarded him.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.

Common English Bible

¹⁶ When we entered Rome, Paul was permitted to live by himself, with a soldier guarding him.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when we had arrived at Rome, Paul was given permission to stay by himself, with a soldier to guard him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And when we were come to Rome, Paul was suffered to dwell by himself, with a soldier that kept him.

Acts 28:16 Tagairtí Cros

Genesis 37:36

The Midianite traders later sold Joseph in Egypt. They sold him to Potiphar, the captain of the Pharaoh’s guards.

2 Kings 25:8

Nebuchadnezzar came to Jerusalem on the 7th day of the fifth month of his nineteenth year as king of Babylon. The captain of Nebuchadnezzar’s best soldiers was Nebuzaradan.

Jeremiah 38:13

Those men pulled Jeremiah up with the ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah stayed under guard in the temple yard.

Jeremiah 40:2

When commander Nebuzaradan found Jeremiah, he spoke to him. He said, “Jeremiah, the Lord, your God, announced that this disaster would come to this place.

Acts 18:2

In Corinth Paul met a Jewish man named Aquila. Aquila was born in the country of Pontus. But Aquila and his wife, Priscilla, had recently moved \{to Corinth\} from Italy. They left Italy because Claudius {\cf2\super [358]} commanded that all Jews must leave Rome. Paul went to visit Aquila and Priscilla.

Acts 19:21

After these things, Paul made plans to go to Jerusalem. Paul planned to go through the countries of Macedonia and Achaia, and then go to Jerusalem. Paul thought, “After I visit Jerusalem, I must also visit Rome.”

Acts 2:10

Phrygia, Pamphylia, Egypt, the areas of Libya near the city of Cyrene, Rome,

Acts 23:11

The next night the Lord \{Jesus\} came and stood by Paul. He said, “Be brave! You have told people in Jerusalem about me. You must also go to Rome to tell people there about me!”

Acts 24:23

Felix told the army officer {\cf2\super [472]} to keep Paul guarded. But he told the officer to give Paul some freedom and to let Paul’s friends bring the things that Paul needed.

Acts 27:3

The next day we came to the city of Sidon. Julius was very good to Paul. He gave Paul freedom to go visit his friends. These friends took care of Paul’s needs.

Acts 27:31

But Paul told the army officer {\cf2\super [517]} and the other soldiers, “If these men do not stay in the ship, then your lives cannot be saved!”

Acts 27:43

But the army officer {\cf2\super [518]} (Julius) wanted to let Paul live. So he did not allow the soldiers to kill the prisoners. Julius told the people that could swim to jump into the water and swim to land.

Revelation 17:18

The woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”

Revelation 17:9

“You need a wise mind to understand this. The seven heads on the animal are the seven hills where the woman sits. They are also seven rulers.