Acts 25:19 - Easy To Read Version

¹⁹ The things they said were about their own religion and about a man named Jesus. Jesus died, but Paul said that he is still alive.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ but had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Instead they had some points of controversy with him about their own religion or superstition and concerning one Jesus, Who had died but Whom Paul kept asserting [over and over] to be alive.

American Standard Version (1901)

¹⁹ but had certain questions against him of their own religion, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

Common English Bible

¹⁹ Instead, they quibbled with him about their own religion and about some dead man named Jesus, who Paul claimed was alive.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Instead, they brought against him certain disputes about their own superstition and about a certain Jesus, who had died, but whom Paul asserted to be alive.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ But had certain questions of their own superstition against him, and of one Jesus deceased, whom Paul affirmed to be alive.

Acts 25:19 Tagairtí Cros

Acts 17:31

God has decided a day when he will judge all the people in the world. He will be fair. He will use a man (Jesus) to do this. God chose this man long ago. And God has proved this to every person; God proved it by raising that man from death!”

Acts 18:15

But the things you Jews are saying are only questions about words and names—arguments about your own \{Jewish\} law. So you must solve this problem yourselves. I don’t want to be a judge of these things!”

Acts 18:19

Then they went to the city of Ephesus. This is where Paul left Priscilla and Aquila. While Paul was in Ephesus, he went into the synagogue {\cf2\super [369]} and talked with the Jews.

Acts 2:32

So Jesus is the One God raised from death, \{not David\}! We are all witnesses of this. We saw him!

Acts 23:29

This is what I learned: The Jews said Paul did some things that were wrong. But these charges were about their own Jewish laws. And none of these things were worthy of jail or death.

Acts 25:18

The Jews stood up and accused him. But the Jews did not accuse him of any bad crimes. I thought they would.

Acts 25:7

Paul came into the room. The Jews who had come from Jerusalem stood around him. The Jews said that Paul had done many wrong things. But they could not prove any of these things.

Acts 26:3

I am very happy to talk to you, because you know much about all the Jewish customs and the things that the Jews argue about. Please listen to me patiently.

Revelation 1:18

I am the One who lives. I was dead, but look: I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and Hades. {\cf2\super [11]}