Acts 22:1 - Easy To Read Version1 Paul said, “My brothers and my fathers, listen to me! I will make my defense to you.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 Men, brethren, and fathers, hear ye my defence which I make now unto you. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 BRETHREN AND fathers, listen to the defense which I now make in your presence. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 Brethren and fathers, hear ye the defence which I now make unto you. Féach an chaibidilCommon English Bible1 “Brothers and fathers, listen now to my defense.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 "Noble brothers and fathers, listen to the explanation that I now give to you." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 MEN, brethren, and fathers, hear ye the account which I now give unto you. Féach an chaibidil |
Three days later Paul sent for some of the most important Jews. When they came together, Paul said, “My Jewish brothers, I have done nothing against our people (the Jews). I have done nothing against the customs of our fathers. {\cf2\super [524]} But I was arrested in Jerusalem and given to the Romans.
They show that in their hearts they know what is right and wrong, the same as the law commands. And those people also show this by the way they feel about right and wrong. Sometimes their thoughts tell them that they did wrong, and this makes them guilty. And sometimes their thoughts tell them that they did right, and this makes them not guilty.)
You had the kind of sorrow God wanted you to have. Now see what that sorrow has brought you: That sorrow has made you very serious. It made you want to prove that you were not wrong. It made you angry and afraid. It made you want \{to see me\}. It made you care. It made you want the right thing to be done. You proved that you were not guilty in any part of that problem.
And I know that I am right to think like this about all of you. I am sure because I have you in my heart—I feel very close to you. I feel close to you because all of you share in God’s grace (kindness) with me. You share in God’s grace with me while I am in prison, while I am defending the Good News, {\cf2\super [5]} and while I am proving the truth of the Good News.