Acts 20:11 - Easy To Read Version

¹¹ Paul went upstairs again. He divided the bread and ate. Paul spoke to them a long time. When he finished talking, it was early morning. Then Paul left.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ When Paul had gone back upstairs and had broken bread and eaten [with them], and after he had talked confidentially and communed with them for a considerable time–until daybreak [in fact]–he departed.

American Standard Version (1901)

¹¹ And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed.

Common English Bible

¹¹ Then Paul went back upstairs and ate. He talked for a long time—right up until daybreak—then he left.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And so, going up, and breaking bread, and eating, and having spoken well on until daylight, he then set out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Then going up, and breaking bread and tasting, and having talked a long time to them, until daylight, so he departed.

Acts 20:11 Tagairtí Cros

Acts 2:42

\{The believers continued to meet together.\} They used their time to learn the teaching of the apostles. {\cf2\super [45]} The believers shared with each other. They ate {\cf2\super [46]} together and prayed together.

Acts 20:12

The people took the young man (Eutychus) home. He was alive, and the people were very much comforted.

Acts 20:7

On Sunday, {\cf2\super [397]} we all met together to eat \{the Lord’s Supper\}. {\cf2\super [398]} Paul talked to the group. He was planning to leave the next day. Paul continued talking until midnight.

Acts 20:9

There was a young man named Eutychus sitting in the window. Paul continued talking, and Eutychus became very, very sleepy. Finally, Eutychus went to sleep and fell out of the window. He fell to the ground from the third floor. When the people \{went and\} lifted him up, he was dead.