Acts 16:40 - Easy To Read Version

⁴⁰ But when Paul and Silas came out of the jail, they went to Lydia’s house. They saw some of the believers there and comforted them. Then Paul and Silas left.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ So [Paul and Silas] left the prison and went to Lydia's house; and when they had seen the brethren, they warned and urged and consoled and encouraged them and departed.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.

Common English Bible

⁴⁰ Paul and Silas left the prison and made their way to Lydia’s house where they encouraged the brothers and sisters. Then they left Philippi.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And they went away from the prison and entered into the house of Lydia. And having seen the brothers, they consoled them, and then they set out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia; and having seen the brethren, they comforted them, and departed.

Acts 16:40 Tagairtí Cros

Acts 1:15

After a few days there was a meeting of the believers. (There were about 120 of them.) Peter stood up and said,

Acts 14:22

In those cities Paul and Barnabas made the followers \{of Jesus\} stronger. They helped them to stay in the faith. Paul and Barnabas said, “We must suffer many things on our way into God’s kingdom.”

Acts 16:14

There was a woman named Lydia from the city of Thyatira. Her job was selling purple cloth. She worshiped the true God. Lydia listened to Paul. The Lord opened her heart. She believed the things Paul said.

Acts 16:2

The believers in the cities of Lystra and Iconium respected Timothy. They said good things about him.

Acts 4:23

Peter and John left the meeting of Jewish leaders and went to their own group. They told the group everything that the leading priests and the older Jewish leaders had said to them.