Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 13:19 - Easy To Read Version

19 God destroyed seven nations in the land of Canaan. He gave their land to his people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He gave them [the Hebrews] their land as an inheritance [distributing it to them by lot; all of which took] about 450 years. [Deut. 7:1; Josh. 14:1.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 God conquered seven nations in the land of Canaan and gave the Israelites their land as an inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And by destroying seven nations in the land of Canaan, he divided their land among them by lot,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And destroying seven nations in the land of Chanaan, divided their land among them, by lot,

Féach an chaibidil Cóip




Acts 13:19
16 Tagairtí Cros  

Abram took his wife Sarai, his nephew Lot, all the slaves and all the other things he got in Haran. Then Abram and his group moved to the land of Canaan.


And I will give this land to you and to all your descendants. I will give you the land you are traveling through—the land of Canaan. I will give you this land forever. And I will be your God.”


So Solomon began to build the temple. This was 480 years [30] after the people of Israel left Egypt. This was during Solomon’s fourth year as king of Israel. It was in the month of Ziv, the second month of the year.


Those children took the land.\par They defeated the Canaanites living there.\par You let them defeat those people!\par You let them do whatever they wanted\par to those nations, people, and kings!\par


God defeated Sihon, king of the Amorites.\par God defeated Og, king of Bashan.\par God defeated all the nations in Canaan.\par


God forced the other nations\par to leave that land.\par God gave each family its share of the land.\par God gave each family group of Israel\par its home to live in.\par


God decided what he should do with them. Then God chose a place for them. God drew a line and showed them their land. So the animals will own that land forever. They will live there year after year.


Later, Joshua led our ancestors to capture the lands of the other nations. Our people went in and God made the other people go out. When our people went into this new land, they took with them this same tent. Our people received this tent from their fathers, and our people kept it until the time of David.


“The Lord your God will lead you into the land that you are entering to take for your own. The Lord will force out many nations for you—the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites—seven nations greater and more powerful than you.


Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders of all the family groups of Israel decided what land to give to the people.


Joshua threw lots [66] for them in front of the Lord at Shiloh. In this way, Joshua divided the land and gave each family group its part of the land.


So all of these lands were given to the different family groups of Israel. Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders of each family group met together at Shiloh to divide the land. They met before the Lord at the entrance of the Meeting Tent. [70] So they finished dividing the land.


Remember that I told you your people could have that land between the Jordan River and the Mediterranean Sea in the west. I promised to give you that land, but you don’t control it yet.


Then you went across the Jordan River to the city of Jericho. The people in Jericho fought against you. Also, the Amorite people, the Perizzite people, the Canaanite people, the Hittite people, the Girgashite people, the Hivite people, and the Jebusite people fought against you. But I allowed you to defeat all of them.


The people of Israel have lived in the city of Heshbon and the towns around it for 300 years. The people of Israel have lived in the city of Aroer and the towns around it for 300 years. The people of Israel have lived in all of the cities along the side of the Arnon River for 300 years. Why have you not tried to take these cities in all that time?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí