Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Thessalonians 2:15 - Easy To Read Version

15 So, brothers and sisters, stand strong and continue to believe the teachings we gave you. We taught you those things in our speaking and in our letter to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 So then, brethren, stand firm and hold fast to the traditions and instructions which you were taught by us, whether by our word of mouth or by letter.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 So then, brothers and sisters, stand firm and hold on to the traditions we taught you, whether we taught you in person or through our letter.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 So may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who has loved us and who has given us an everlasting consolation and good hope in grace,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 Now our Lord Jesus Christ himself, and God and our Father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation, and good hope in grace,

Féach an chaibidil Cóip




2 Thessalonians 2:15
10 Tagairtí Cros  

Brothers and sisters, I ask you to be very careful of those people that cause people to be against each other. Be very careful of those people that upset other people’s faith. Those people are against the true teaching you learned. Stay away from those people.


I praise you because you remember me in all things. You follow closely the teachings that I gave you.


So, my dear brothers and sisters, stand strong. Don’t let anything change you. Always give yourselves fully to the work of the Lord. You know that your work in the Lord is never wasted.


Be careful. Continue strong in the faith. Have courage and be strong.


My dear brothers and sisters, I love you and want to see you. You bring me joy and make me proud of you. Continue following the Lord like I have told you.


Don’t become easily upset in your thinking or afraid if you hear that the day of the Lord has already come. Some person may say this in a prophecy {\cf2\super [3]} or in some message. Or you may read it in a letter that some person tells you came from us.


If any person does not obey what we tell you in this letter, then remember who that person is. Don’t associate with them. Then maybe they will feel ashamed.


Brothers and sisters, by the authority (power) of our Lord Jesus Christ we command you to stay away from any believer who refuses to work. People who refuse to work are not following the teaching that we gave them.


An elder must faithfully follow the truth the same as we teach it. An elder must be able to help people by using true and right teaching. And he must be able to show the people who are against the true teaching that they are wrong.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí