Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 7:21 - Easy To Read Version

21 You will do all these wonderful things because you said you would do them and because you want to do them. And you decided to let me know about all these things.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 Because of Your promise and as Your own heart dictates, You have done all these astounding things to make Your servant know and understand.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 For the sake of your word and according to your own will, you have done this great thing so that your servant would know it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 Because of your word, and according to your own heart, you have done all these great deeds, so that you would make it known to your servant.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 For thy word's sake, and according to thy own heart thou hast done all these great things, so that thou wouldst make it known to thy servant.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 7:21
16 Tagairtí Cros  

Lord, you have done this wonderful thing for me. And you did it because you wanted to.


Lord, we should not receive any honor.\par The honor belongs to you.\par The honor is yours because of your love\par and because we can trust you.\par


God, I bow down toward your holy temple.\par I praise your name,\par your true love,\par and your loyalty.\par You are famous \{for the power of\}\par your word.\par Now you have made it even greater!\par


God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.


Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


The whole world, earth and sky, will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed!


God said he would give mercy to our fathers. {\cf2\super [23]} \par And he remembered his holy promise.\par


Then the Holy Spirit {\cf2\super [190]} made Jesus feel very happy. Jesus said, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth. I praise you because you have hidden these things from the wise and smart people. But you have shown these things to people that are like little children. Yes, Father, you did this because this is what you really wanted to do.


“Don’t fear, little flock (group). Your Father (God) wants to give you the kingdom.


Greetings from Paul. I was called (chosen) to be an apostle {\cf2\super [1]} of Christ Jesus. I was called because that is what God wanted.


let us know his secret plan. This was what God wanted. And he planned to do it through Christ.


This agrees with the plan God had since the beginning of time. God did what he planned. He did it through Christ Jesus our Lord.


You are going in to take their land, but not because you are good and live right. You are going in, and the Lord your God is forcing those people out because of the evil way they lived. And the Lord wants to keep the promise he made to your ancestors [57] —Abraham, Isaac, and Jacob.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí