Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 22:28 - Easy To Read Version

28 Lord, you help humble people. But you bring shame to proud people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 And the afflicted people thou wilt save: But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 And the afflicted people You will deliver, but Your eyes are upon the haughty, whom You will bring down.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 And the afflicted people thou wilt save; But thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 You are the one who saves people who suffer, but your eyes are against the proud. You bring them down!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 And you will bring to salvation the poor people, and you will humble the exalted with your eyes.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

28 And the poor people thou wilt save: and with thy eyes thou wilt humble the haughty.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 22:28
23 Tagairtí Cros  

But the Lord says:\par “Bad people stole from the poor people.\par They took things from helpless people.\par But now I will stand and defend those weary (tired) people.”\par


Lord, I am not proud.\par I don’t try to act important.\par I don’t try to do great things.\par I don’t worry about things\par that are too hard for me.\par


God is very important,\par but he still cares for humble people.\par God knows what proud people do,\par but he stays far away from them.\par


I know the Lord will judge poor people fairly.\par God will help helpless people.\par


So Moses and Aaron went to Pharaoh. They told him, “The Lord, the God of the Hebrew people, says, ‘How long will you refuse to obey me? Let my people go to worship me!


Now I know the Lord is greater than all the gods. They thought they were in control, but look what God did!


Proud looks and proud thoughts are sins. They show a person is evil.


At that time, people will stop being proud. The people that are now proud will bow low to the ground. And at that time, only the Lord will stand high.


But who did you insult and make fun of?\par Who did you speak against?\par You were against the Holy One of Israel!\par You acted like you were better than him!\par


Those people will be humbled. Those great people will bow their heads and look at the ground.


The people had many troubles,\par but the Lord was not against them.\par The Lord loved the people\par and felt sorry for them.\par So the Lord saved them.\par He sent his special angel to save them.\par He picked them up and carried them,\par and \{he will take care of them\} forever.\par


Now I, Nebuchadnezzar, give praise, honor, and glory to the King of Heaven. Everything he does is right. He is always fair. And he is able to make proud people humble!


“What great blessings there are for the people that \{know they\} have spiritual needs!\par The kingdom of heaven belongs to them.\par


Every person that makes himself important will be made humble. But the person that makes himself humble will be made important.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí