Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 20:19 - Easy To Read Version

19 I am one of many peaceful, loyal people in this town. You are trying to destroy an important city of Israel. Why do you want to destroy something that belongs to the Lord?”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 I am one of the peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city which is a mother in Israel. Why will you swallow up the inheritance of the Lord?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 I am one of the peaceful and faithful in Israel, but you are trying to kill a city that is one of Israel’s mothers! Why would you annihilate the LORD’s inheritance?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Am I not the one who responds with the truth in Israel? And yet you are seeking to overthrow the city, and to overturn a mother in Israel! Why would you cast down the inheritance of the Lord?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Am not I she that answer truth in Israel? And thou seekest to destroy the city, and to overthrow a mother in Israel? Why wilt thou throw down the inheritance of the Lord?

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 20:19
29 Tagairtí Cros  

Then Abraham approached the Lord and asked, “Lord, do you plan to destroy the good people while you are destroying the evil people?


The king will listen to me and save me from the man who wants to kill me and my son. That man just wants to keep us from getting the things God gave us.’


“Quickly! Send {a message} to David. Tell him not to stay tonight at the places where people cross into the desert. Tell him to go across the Jordan River at once. If he crosses the river, then the king and all his people will not be caught.”


Then the woman said, “In the past people would say, ‘Ask for help in Abel and you will get what you need.’


Joab answered, “Hey, I don’t want to destroy anything! I don’t want to ruin your town.


David said to the Gibeonites, “What can I do for you? What can I do to take away Israel’s sin, so you can bless the Lord’s people?”


You have chosen them from all the peoples of the earth to be your own special people. Lord, you promised to do that for us. You used your servant Moses at the time you brought our ancestors [115] out of Egypt.”


Lord, let me share in the good things\par you do for your chosen people.\par Let me rejoice with your nation.\par Let me join with your people in praise.\par


Our enemies would have swallowed us alive\par whenever they became angry at us.\par


People who have the Lord as their God\par are very fortunate.\par Why? Because God chose them\par to be his own special people.\par


David was caring for sheep,\par but God took him away from that job.\par God gave David the job of caring for\par his people,\par the people of Jacob,\par the people of Israel,\par God’s property.\par


“Nebuchadnezzar king of Babylon, destroyed us in the past.\par In the past, Nebuchadnezzar hurt us.\par In the past, he took our people away,\par and we became like an empty jar.\par He took the best we had.\par He was like a giant monster\par that ate everything until it was full.\par He took the best we had\par and threw us away.\par


I will punish the false god Bel {\cf2\super [428]} in Babylon.\par I will make him vomit out the people\par that he swallowed.\par The wall around Babylon will fall.\par And other nations will stop coming\par to Babylon.\par


All your enemies laugh at you.\par They whistle and grind their teeth at you.\par They say,\par “We have swallowed them up!\par This is truly the day we were hoping for.\par We have finally seen this happen.”\par


The Lord destroyed the houses of Jacob. {\cf2\super [9]} \par He destroyed them without mercy.\par He destroyed in his anger\par the fortresses of the Daughter of Judah. {\cf2\super [10]} \par The Lord threw the kingdom of Judah\par and its rulers to the ground.\par He ruined the kingdom of Judah.\par


The Lord has become like an enemy.\par He has swallowed up Israel.\par He has swallowed up all her palaces.\par He has swallowed up all her fortresses.\par He has made much sadness\par and crying for the dead\par in the Daughter of Judah. {\cf2\super [12]} \par


It was like the earth opened its mouth and swallowed them. All of Korah’s men, their families, and everything they owned went down into the earth.


That was the time when the earth opened and swallowed Korah and all of his followers. And 250 men died! That was a warning to all the people of Israel.


So this \{body\} that ruins will clothe itself with that which never ruins. And this body that dies will clothe itself with that which never dies. When this happens, then the Scriptures {\cf2\super [119]} will be made true:


While we live in this tent (body), we have burdens and we complain. I don’t mean that we want to remove this tent (body). But we want to be clothed \{with our heavenly home\}. Then this body that dies will be fully covered with life.


“When you go to attack a city, you must first offer peace to the people there.


The Lord’s share is his people; Jacob (Israel) belongs to the Lord.


You should pray for kings and for all people who have authority (power). Pray for those leaders so that we can have quiet and peaceful lives—lives full of worship and respect for God.


There were no soldiers. There were no soldiers in Israel until you came, Deborah, until you came to be a mother to Israel. [42]


Samuel took a jar of the special oil. Samuel poured the oil on Saul’s head. Samuel kissed Saul and said, “The Lord has anointed (chosen) you to be the leader over the people who belong to him. You will control the Lord’s people. You will save them from the enemies that are all around them. The Lord has anointed you to be ruler over his people. Here is a sign that will prove this is true: [105]


My master and king, listen to me! If the Lord caused you to be angry at me, then let him accept an offering. But if men caused you to be angry at me, then let the Lord cause bad things to happen to them. Men have forced me to leave the land the Lord gave me. Men have told me, ‘{Go live with the foreigners.} Go and serve other gods.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí