2 Samuel 18:28 - Easy To Read Version

²⁸ Ahimaaz called to the king, “All is fine!” Ahimaaz bowed with his face to the ground in front of the king. Ahimaaz said, “Praise the Lord your God! The Lord has defeated the men who were against you, my lord and king.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his face before the king, and said, Blessed be the LORD thy God, which hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And Ahimaaz called and said to the king, All is well! And he fell down to the ground on his face before the king and said, Blessed be the Lord your God, Who has shut up the men who lifted up their hands against my lord the king.

American Standard Version (1901)

²⁸ And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he bowed himself before the king with his face to the earth, and said, Blessed be Jehovah thy God, who hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.

Common English Bible

²⁸ Ahimaaz called out to the king, “Peace!” then bowed low before the king, his nose to the ground. He said, “Bless the LORD your God, who has delivered up the men who raised their hands against my master the king.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ Then, Ahimaaz, crying out, said to the king, "Be well, O king." And reverencing the king prone on the ground before him, he said, "Blessed be the Lord your God, who has enclosed the men who had lifted up their hands against my lord the king."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And Achimaas crying out said to the king: God save thee, O king. And falling down before the king with his face to the ground, he said: Blessed be the Lord thy God, who hath shut up the men that have lifted up their hands against the lord my king.

2 Samuel 18:28 Tagairtí Cros

Genesis 14:20

And we praise God Most High. God helped you to defeat your enemies.”

Genesis 24:27

The servant said, “Blessed is the Lord, the God of my master Abraham. The Lord has been kind and loyal to my master. The Lord has led me to the right girl for my master’s son.”

2 Samuel 1:2

Then, on the third day, a young soldier came to Ziklag. This man was from Saul’s camp. The man’s clothes were torn, and he had dirt on his head. [1] The man came to David and bowed with his face to the ground.

2 Samuel 14:4

Then the woman from Tekoa talked to the king. She bowed with her face to the ground. Then she said, “King, please help me!”

2 Samuel 22:27

Lord, you are good and pure to people who are good and pure. But, you can outsmart the smartest, sneakiest crook.

2 Chronicles 20:26

On the fourth day Jehoshaphat and his army met in the Valley of Beracah. {\cf2\super [233]} They gave praise to (blessed) the Lord in that place. That is why people still call that place, “The Valley of Beracah.”

Psalm 115:1

Lord, we should not receive any honor.\par The honor belongs to you.\par The honor is yours because of your love\par and because we can trust you.\par

Psalm 124:6

Praise the Lord!\par The Lord did not let our enemies\par catch us and kill us.\par

Psalm 31:8

You will not let my enemies take me.\par You will free me from their traps.\par

Exodus 18:10

Jethro said,

1 Samuel 17:46

Today the Lord will let me defeat you! I will kill you. Today I will cut off your head and feed your body to the birds and wild animals. We will do that to all the other Philistines too! Then all the world will know there is a God in Israel!

1 Samuel 24:18

You told me about the good things you did. The Lord brought me to you, but you did not kill me.

1 Samuel 25:23

Just then Abigail arrived. When Abigail saw David, she quickly got off her donkey. She bowed down with her face to the ground in front of David.

1 Samuel 26:8

Abishai said to David, “Today God has let you defeat your enemy. Let me pin Saul to the ground with his spear. I’ll only do it once!”