2 Samuel 18:14 - Easy To Read Version

¹⁴ Joab said, “I will not waste my time here with you!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Joab said, I will not tarry thus with you. He took three darts in his hand and thrust them into the body of Absalom while he was yet alive in the midst of the oak.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.

Common English Bible

¹⁴ Joab said, “I won’t waste time like this with you!” He took three sticks in his hand and drove them into Absalom’s chest while he was still alive in the oak.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And Joab said, "It will not be as you wish. Instead, I will be assailing him in your sight." Then he took three lances in his hand, and he fixed them in the heart of Absalom. And while he was still clinging to life upon the oak,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And Joab said: Not as thou wilt, but will set upon him in thy sight. So he took three lances in his hand, and thrust them into the heart of Absalom. And whilst he yet panted for life, sticking on the oak,

2 Samuel 18:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:10

So the sword will never leave your family. You took Uriah the Hittite’s wife. In this way, you showed that you did not care for me.’

2 Samuel 14:30

Then Absalom said to his servants, “Look, Joab’s field is next to my field. He has barley growing in that field. Go burn the barley.”

2 Samuel 18:15

Joab had ten young soldiers who helped him in battle. These ten men gathered around Absalom and killed him.

2 Samuel 18:5

The king gave a command to Joab, Abishai, and Ittai. He said, “Do this for me: Be gentle with young Absalom!”

2 Samuel 19:1

People told the news to Joab. They told Joab, “Look, the king is crying and very sad for Absalom.”

2 Samuel 19:11

King David sent {a message} to Zadok and Abiathar the priests. David said, “Speak to the leaders of Judah. Say, ‘Why are you the last family group to bring King David back to his house? See, all the Israelites are talking about bringing the king back to his house.

Psalm 37:35

I saw a wicked person that was powerful.\par He was like a strong, healthy tree.\par

Psalm 45:5

Your arrows are sharp,\par deep in the heart of your enemies,\par people will fall to the ground\par in front of you.\par

Matthew 12:40

Jonah was in the stomach of the big fish for three days and three nights. In the same way, the Son of Man {\cf2\super [179]} will be in the grave three days and three nights.

1 Thessalonians 5:3

People will say, “We have peace and we are safe.” At that time destruction will come to them quickly. Destruction will come like the pains of a woman who is having a baby. And those people will not escape.

Judges 4:21

But Jael found a tent peg and a hammer. Jael quietly went to Sisera. Sisera was very tired, so he was sleeping. Jael put the tent peg to the side of Sisera’s head and hit it with a hammer. The tent peg went through the side of Sisera’s head and into the ground! Sisera died.

Judges 5:26

Then Jael reached out and took the tent peg. Her right hand reached for the hammer that a worker would use. Then she used the hammer on Sisera! She hit him on the head and made a hole through his temple!

Judges 5:31

May all your enemies die like this, Lord! And may all the people who love you be strong like the rising sun!