Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 16:20 - Easy To Read Version

20 Absalom said to Ahithophel, “Please tell us what we should do.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Then Absalom said to Ahithophel, Give your counsel. What shall we do?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Then said Absalom to Ahithophel, Give your counsel what we shall do.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Then Absalom said to Ahithophel, “Give your advice then. What should we do?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Then Absalom said to Ahithophel, "Present a counsel as to what we ought to do."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 And Absalom said to Achitophel: Consult what we are to do.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 16:20
11 Tagairtí Cros  

Ahithophel was one of David’s advisers. Ahithophel was from the town of Giloh. While Absalom was offering sacrifices, [83] he called Ahithophel to come from his city (Giloh). Absalom’s plans were working very well and more and more people began to support him.


In the past, I served your father. So, now I should serve David’s son. I will serve you.”


Ahithophel said to Absalom, “Your father left some of his wives [96] here to take care of the house. Go and have sexual relations with them. Then all the Israelites will hear that your father hates you. And all of your people will be encouraged to give you more support.”


Their kings and leaders joined together\par to fight against the Lord\par and against the king he chose.\par


We must make plans to stop the Israelites from growing stronger. If there is a war, the people of Israel might join our enemies. Then they might defeat us and escape from us.”


There is no person who is wise enough to make a plan that can succeed if the Lord is against it.


Those people try to hide things from the Lord. They think the Lord will not understand. Those people do their evil things in darkness. Those people tell themselves. “No person can see us. No person will know who we are.”


Make your plans for the fight!\par Your plans will be defeated.\par Give orders to your armies!\par Your orders will be useless.\par Why? Because God is with us! {\cf2\super [101]} \par


Early the next morning, all the leading priests and older leaders of the people decided to kill Jesus.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí