2 Samuel 16:16 - Easy To Read Version

¹⁶ David’s friend, Hushai the Arkite, came to Absalom. Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And when Hushai the Archite, David's friend, came to Absalom, Hushai said to [him], Long live the king! Long live the king!

American Standard Version (1901)

¹⁶ And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, Long live the king, Long live the king.

Common English Bible

¹⁶ Then David’s friend Hushai, who was from Erek, approached Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when Hushai the Archite, David's friend, had gone to Absalom, he said to him: "May you be well, O king! May you be well, O king!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And when Chusai the Arachite, David's friend, was come to Absalom, he said to him: God save thee, O king; God save thee, O king.

2 Samuel 16:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:32

David came to the top of the mountain. This was where he often worshiped God. At that time, Hushai the Arkite came to him. Hushai’s coat was torn, and there was dust on his head. [91]

2 Samuel 15:34

But if you go back to Jerusalem, you can make Ahithophel’s advice become useless. Tell Absalom, ‘King, I am your servant. I served your father, but now I will serve you.’

2 Samuel 15:37

Then David’s friend Hushai went into the city. And Absalom arrived at Jerusalem.

1 Kings 1:25

Because today he went down {into the valley} to offer many cows and the best sheep as {fellowship} offerings. And he invited all your other sons, the commanders of the army, and Abiathar the priest. They are now eating and drinking with him. And they are saying, ‘Long live King Adonijah!’

1 Kings 1:34

At that place, Zadok the priest and Nathan the prophet will anoint [4] him to be the new king of Israel. Blow the trumpet and announce, ‘This is the new king, Solomon!’

1 Kings 4:5

Azariah son of Nathan. Azariah was in charge of the district governors.

2 Kings 11:12

These men brought out Joash. They put the crown on Joash and gave him the agreement between the king and God. [139] Then they anointed [140] him and made him the new king. They clapped their hands and shouted, “Long live the king!”

Daniel 2:4

Then the Chaldeans {\cf2\super [7]} answered the king. They spoke in the Aramaic language. {\cf2\super [8]} They said, “King, live forever! We are your servants. Please tell us your dream, then we will tell you what it means.”

Daniel 5:10

Then the king’s mother came into the place where the party was. She had heard the voices of the king and his royal officials. She said, “King, may you live forever! Don’t be afraid! Don’t let your face be so white with fear!

Daniel 6:21

Daniel answered, “King, live forever!

Daniel 6:6

So those two supervisors and the satraps {\cf2\super [67]} went as a group to the king. They said: “King Darius, live forever!

Matthew 21:9

Some of the people were walking ahead of Jesus. Other people were walking behind Jesus. The people shouted,

1 Samuel 10:24

Samuel said to all the people, “See the man the Lord has chosen. There is no person like Saul among the people.”