2 Samuel 15:8 - Easy To Read Version

⁸ I made that promise while I was still living in Geshur, Aram. I said, ‘If the Lord brings me back to Jerusalem, then I will serve the Lord.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For your servant vowed while I dwelt at Geshur in Syria, If the Lord will bring me again to Jerusalem, then I will serve the Lord [by offering a sacrifice].

American Standard Version (1901)

⁸ For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If Jehovah shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Jehovah.

Common English Bible

⁸ Your servant made this promise when I lived in Geshur, in Aram. I promised that if the LORD would bring me back to Jerusalem, then I would worship the LORD in Hebron.”

Catholic Public Domain Version

⁸ For your servant made a vow, when he was in Geshur of Syria, saying: If the Lord will lead me back to Jerusalem, I will sacrifice to the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ For thy servant made a vow, when he was in Gessur of Syria, saying: If the Lord shall bring me again into Jerusalem, I will offer sacrifice to the Lord.

2 Samuel 15:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:23

Then Joab got up and went to Geshur and brought Absalom to Jerusalem.

2 Samuel 14:32

Absalom said to Joab, “I sent a message to you. I asked you to come here. I wanted to send you to the king. I wanted you to ask him why he asked me to come home from Geshur. {I can’t see him, so} it would have been better for me to stay in Geshur. Now let me see the king. If I have sinned, then he can kill me!”

2 Samuel 15:9

King David said, “Go in peace.”

2 Samuel 3:3

The second son was Kileab. Kileab’s mother was Abigail, the widow [15] of Nabal from Carmel. The third son was Absalom. Absalom’s mother was Maacah daughter of Talmai, king of Geshur.

Psalm 56:12

God, I made special promises to you.\par And I will do what I promised.\par I will give you my thank offering.\par

Ecclesiastes 5:4

If you make a promise to God, then keep your promise. Don’t be slow to do the thing you promised. God is not happy with foolish people. Give God what you promised to give him.

Isaiah 28:15

You people say, “We have made an agreement with death. We have a contract with Sheol—\{the place of death\}. So we will not be punished. Punishment will pass us without hurting us. We will hide behind our tricks and lies.”

Joshua 24:15

“But maybe you don’t want to serve the Lord. You must choose for yourselves today. Today you must decide who you will serve. Will you serve the gods that your ancestors worshiped when they lived on the other side of the Euphrates River? Or will you serve the gods of the Amorite people that lived in this land? You must choose for yourselves. But as for me and my family, we will serve the Lord!”

1 Samuel 1:11

She made a special promise to God. She said, “Lord All-Powerful, see how very sad I am. Remember me! Don’t forget me. If you will give me a son, then I will give him to you. He will be a Nazirite: He will not drink wine or strong drink. [9] And no one will ever cut his hair. [10] ”

1 Samuel 16:2

But Samuel said, “If I go, Saul will hear the news. Then he will try to kill me.”