Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Peter 1:14 - Easy To Read Version

14 I know that I must soon leave this body. Our Lord Jesus Christ has shown me that.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 Since I know that the laying aside of this body of mine will come speedily, as our Lord Jesus Christ made clear to me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 After all, our Lord Jesus Christ has shown me that I am about to depart from this life.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 For it is certain that the laying to rest of this, my tabernacle, is approaching swiftly, just as our Lord Jesus Christ has also indicated to me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Being assured that the laying away of this my tabernacle is at hand, according as our Lord Jesus Christ also hath signified to me.

Féach an chaibidil Cóip




2 Peter 1:14
11 Tagairtí Cros  

My home, my shepherd’s tent,\par is being pulled down\par and taken from me.\par I am finished\par like the cloth a man rolls up\par and cuts from the loom. {\cf2\super [367]} \par You finished my life in such a short time!\par


Simon Peter asked Jesus, “Lord, where are you going?”


“And now listen to me. I know that none of you will ever see me again. All the time I was with you, I told you the Good News {\cf2\super [405]} about the kingdom of God.


We know that \{our body\}—the tent we live in here on earth—will be destroyed. But when that happens, God will have a home for us to live in. It will not be a home made by men. It will be a home in heaven that will continue forever.


The Lord said to Moses, “Now the time is near for you to die. Get Joshua and come to the Meeting Tent. [204] I will tell Joshua the things he must do.” So Moses and Joshua went to the Meeting Tent.


My life is being given as an offering for God. The time has come for me to leave this life here.


“It is almost time for me to die. You know and truly believe that the Lord has done many great things for you. You know that he has not failed in any of his promises. The Lord has kept every promise that he has made to us.


I think it is right for me to help you remember these things while I am still living here on earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí