Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 8:7 - Easy To Read Version

7 Elisha went to Damascus. Ben Hadad king of Aram was sick. A person told Ben Hadad, “The man of God [94] has come here.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Elisha came to Damascus, and Ben-hadad king of Syria was sick; and he was told, The man of God has come here.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And Elisha came to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Now Elisha had gone to Damascus when Aram’s King Ben-hadad became sick. The king was told, “The man of God has come all this way.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Also, Elisha arrived in Damascus, and Benhadad, the king of Syria, was ill. And they reported to him, saying, "The man of God has arrived here."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Eliseus also came to Damascus; and Benadad king of Syria was sick. And they told him, saying: The man of God is come hither.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 8:7
18 Tagairtí Cros  

That night, he and his men made a surprise attack against the enemy. They defeated the enemy and chased them to Hobah, north of Damascus.


After David defeated the army of Zobah, Rezon gathered some men and became the leader of a small army. Rezon went to Damascus and stayed there. Rezon became king of Damascus.


The Lord commanded a man of God [160] from Judah to go to the city of Bethel. King Jeroboam was standing at the altar offering incense when the man of God arrived.


So Asa took silver and gold from the treasuries of the Lord’s temple and the king’s palace. He gave the silver and gold to his servants and sent them to Ben Hadad, the king of Aram. Ben Hadad was the son of Tabrimmon. Tabrimmon was the son of Hezion. Damascus was Ben Hadad’s capital city.


Ben Hadad was king of Aram. He gathered together all of his army. There were 32 kings with him. They had horses and chariots. [219] They attacked Samaria and fought against it.


Ben Hadad said to him, “Ahab, I will give you the towns that my father took from your father. And you can put shops in Damascus, like my father did in Samaria.”


One day, Ahaziah was on the roof [1] of his house in Samaria. Ahaziah fell down through the wooden bars on top of his house. He was hurt very badly. Ahaziah called messengers and told them, “Go to {the priests of} Baal Zebub, the god of Ekron. Ask them if I will get well from my injuries.”


When the group of prophets [13] at Jericho saw Elisha, they said, “Elijah’s spirit is now on Elisha!” They came to meet Elisha. They bowed very low to the ground before Elisha.


But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, [50] said, “Look, my master (Elisha) has let Naaman the Aramean go without accepting the gift that he brought! As the Lord lives, I will run after Naaman and get something from him!”


One of the officers of the king of Aram said, “My lord and king, not one of us is a spy! Elisha, the prophet from Israel, can tell the king of Israel {many secret things— even} the words that you speak in your bedroom!”


After this happened, Ben Hadad king of Aram gathered all his army and went to surround and attack the city Samaria.


The king asked the woman what she wanted. And the woman told him.


It will not happen while Rezin {\cf2\super [79]} is the ruler of Damascus. {\cf2\super [80]} Ephraim (Israel) is now a nation, but 65 years in the future Ephraim (Israel) will not be a nation.


Or go back to Gedaliah {\cf2\super [333]} son of Ahikam, the son of Shaphan. The king of Babylon has chosen Gedaliah to be governor over the towns of Judah. Go and live with Gedaliah among the people. Or you can go anywhere you want.”


But they did not find Paul and Silas. So the people dragged Jason and some of the other believers to the leaders of the city. The people yelled, “These men (Paul and Silas) have made trouble everywhere in the world. And now they have come here too!


This is the blessing that Moses, the man of God, gave the people of Israel before he died.


Someone told the people of Gaza, “Samson has come here.” They wanted to kill Samson, so they surrounded the city. They hid near the city gate and waited all night for Samson. They were very quiet all night long. They had said to each other, “When morning comes, we will kill Samson.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí