2 Kings 8:27 - Easy To Read Version

²⁷ Ahaziah did the things the Lord said were wrong. Ahaziah did many bad things like the people from Ahab’s family. Ahaziah lived like this because his wife was from Ahab’s family.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the LORD, as did the house of Ahab: for he was the son in law of the house of Ahab.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He walked in the ways of the house of Ahab and did evil in the sight of the Lord, as did the house of Ahab, for his father was son-in-law of Ahab.

American Standard Version (1901)

²⁷ And he walked in the way of the house of Ahab, and did that which was evil in the sight of Jehovah, as did the house of Ahab; for he was the son-in-law of the house of Ahab.

Common English Bible

²⁷ He walked in the ways of Ahab’s dynasty, doing what was evil in the LORD’s eyes, just as Ahab’s dynasty had done, because he had married into Ahab’s family.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he walked in the ways of the house of Ahab. And he did what is evil before the Lord, just as the house of Ahab did. For he was the son-in-law of the house of Ahab.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he walked in the ways of the house of Achab: and he did evil before the Lord, as did the house of Achab; for he was the son-in-law of the house of Achab.

2 Kings 8:27 Tagairtí Cros

2 Kings 8:18

But Jehoram lived like the kings of Israel and did the things that the Lord said were wrong. Jehoram lived like the people from Ahab’s family. Jehoram lived like this because his wife was Ahab’s daughter.

Ecclesiastes 7:26

I also found that \{some women are dangerous like traps\}. Their hearts are like nets, and their arms are like chains. It is worse than death to be caught by those women. A person that follows God will run away from those women. But a sinner will be caught by them.