Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 8:24 - Easy To Read Version

24 Jehoram {died and} was buried with his ancestors [102] in the City of David. [103] Jehoram’s son Ahaziah became the new king.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Ahaziah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Jehoram slept with his fathers and was buried with [them] in the City of David. Ahaziah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And Joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David; and Ahaziah his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Jehoram died and was buried with his ancestors in David’s City. His son Ahaziah succeeded him as king.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 And Jehoram slept with his fathers, and he was buried with them in the city of David. And Ahaziah, his son, reigned in his place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 And Joram slept with his fathers, and was buried with them in the city of David: and Ochozias his son reigned in his stead.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 8:24
18 Tagairtí Cros  

Then Solomon died and was buried with his ancestors. [148] He was buried in the city of David, his father. Then Solomon’s son, Rehoboam, became the next king after him.


Jeroboam ruled as king for 22 years. Then he died and was buried with his ancestors. [176] His son Nadab became the new king after him.


Rehoboam died and was buried with his ancestors. [179] He was buried with his ancestors in the City of David. [180] (His mother was Naamah. She was an Ammonite.) Rehoboam’s son, Abijah became the next king after him.


Then David died. He was buried in the City of David.


Jehu met with the relatives of Ahaziah king of Judah. Jehu said {to them}, “Who are you?”


The people brought Amaziah’s body back on horses. Amaziah was buried at Jerusalem with his ancestors [164] in the City of David. [165]


Jotham {died and} was buried with his ancestors. [183] Jotham was buried in the City of David [184] his ancestor. [185] Jotham’s son Ahaz became the new king after him.


Ahaz {died and} was buried with his ancestors [196] in the City of David. [197] Ahaz’s son Hezekiah became the new king after him.


All the things Jehoram did are written in the book, The History of the Kings of Judah.


Ahaziah’s servants carried his body in the chariot to Jerusalem. They buried Ahaziah in his tomb with his ancestors [115] in the City of David. [116]


Jehoshaphat’s son was Jehoram. Jehoram’s son was Ahaziah. Ahaziah’s son was Joash.


Then Jehoshaphat died and was buried with his ancestors. {\cf2\super [240]} He was buried in David’s City. Jehoram was the new king in Jehoshaphat’s place. Jehoram was Jehoshaphat’s son.


Those people attacked the country of Judah. They took away all the wealth that belonged to the king’s house and took away Jehoram’s sons and wives. Only Jehoram’s youngest son was left. Jehoram’s youngest son was named Jehoahaz. {\cf2\super [248]}


Jehoram was 32 years old when he became king. He ruled eight years in Jerusalem. No person was sad when Jehoram died. The people buried Jehoram in David’s city, but not in the graves where the kings are buried.


But the Lord would not destroy David’s family because of the agreement the Lord made with David. The Lord had promised to keep a lamp burning for David and his children forever. {\cf2\super [243]}


The people of Jerusalem chose Ahaziah {\cf2\super [249]} to be the new king in Jehoram’s place. Ahaziah was Jehoram’s youngest son. The people that came with the Arab people to attack Jehoram’s camp killed all of Jehoram’s older sons. So Ahaziah began to rule in Judah.


Joram went back to the town of Jezreel to get well. He was wounded at Ramoth when he fought against Hazael, king of Aram.


Jehoash captured Amaziah at Beth Shemesh and took him to Jerusalem. Amaziah’s father’s name was Joash. Joash’s father’s name was Jehoahaz. Jehoash tore down a 600-foot section {\cf2\super [293]} of the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí