2 Kings 7:13 - Easy To Read Version

¹³ One of the king’s officers said, “Let some men take five of the horses that are still left in the city. The horses will soon die anyway, just like all the people of Israel that are still left in the city. [83] Let’s send these men to see what happened.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ One of his servants said, Let some men take five of the remaining horses; [if they are caught and killed] they will be no worse off than all the multitude of Israel left in the city to be consumed. Let us send and see.

American Standard Version (1901)

¹³ And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it; behold, they are as all the multitude of Israel that are consumed); and let us send and see.

Common English Bible

¹³ But one of his servants answered, “Please let some men take five of the horses that are left, and let’s send them out to see what happens. They are in the same situation as the large number of Israelites who are left here; they are no better off than the large number of Israelites who’ve already perished.”

Catholic Public Domain Version

¹³ But one of his servants responded: "Let us take the five horses that remain in the city (for there were no more amid the entire multitude of Israel, since the rest had been consumed), and sending, we will be able to explore."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And one of his servants answered: Let us take the five horses that are remaining in the city (because there are no more in the whole multitude of Israel, for the rest are consumed), and let us send and see.

2 Kings 7:13 Tagairtí Cros

2 Kings 5:13

But Naaman’s servants went to him and talked to him. They said, “Father, [46] if the prophet told you to do some great thing, you would do it! Right? {So you should obey him even if he tells you something easy.} And he said, ‘Wash, and you will be pure and clean.’”

2 Kings 7:12

It was night, but the king got up from bed. The king said to his officers, “I will tell you what the Aramean soldiers are doing to us. They know we are hungry. They left the camp to hide in the field. They are thinking, ‘When the Israelites come out of the city, we will capture them alive. And then we will enter the city.’”

2 Kings 7:14

So the men took two chariots [84] with horses. The king sent these men after the Aramean army. The king told them, “Go and see what happened.”

2 Kings 7:4

There is no food in the Samaria. If we go into the city, we will die there. If we stay here, we will also die. So let’s go to the Aramean camp. If they let us live, then we will live. If they kill us, then we will just die.

Jeremiah 14:18

If I go into the country,\par I see the people that were killed\par with swords.\par If I go into the city,\par I see much sickness,\par because the people have no food.\par The priests and the prophets\par have been taken away to a foreign land.’”\par

Lamentations 4:9

The people that were killed by the sword\par had it better than\par the people that were killed by famine.\par The starving people were very sad.\par They were hurt.\par They died because they got no food\par from the field.\par