Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 6:10 - Easy To Read Version

10 The king of Israel sent {a message to his men at} the place that the man of God [63] (Elisha) warned him about. And the king of Israel saved quite a few men. [64]

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Then the king of Israel sent to the place of which [Elisha] told and warned him; and thus he protected and saved himself there repeatedly.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Then Israel’s king sent word to the place the man of God had mentioned to him. Time after time, Elisha warned the king, and the king stayed on the alert.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And so the king of Israel sent to the place which the man of God had told him, and he prevented it. And he preserved himself, concerning that place, not merely once or twice.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And the king of Israel sent to the place which the man of God had told him, and prevented him, and looked well to himself there, not once nor twice.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 6:10
17 Tagairtí Cros  

So Ahab gathered the young helpers of the government officials. There were 232 of these young men. Then the king called together the army of Israel. The total number was 7,000.


Elisha became sick. Later, Elisha died from this sickness. Jehoash, king of Israel, went to visit Elisha. Jehoash cried for Elisha. Jehoash said, “My father, my father! Is it time for the chariot of Israel and its horses [155] ?”


Elisha saw it, and shouted, “My father! My father! The Chariot of Israel and his horse soldiers! [12] ”


So Naaman did what the man of God [47] (Elisha) said. Naaman went down and dipped himself in the Jordan River seven times. And Naaman became pure and clean! Naaman’s skin became soft like the skin of a baby.


The king of Aram was very upset about this. The king of Aram called his army officers and said to them, “Tell me who is {spying} for the king of Israel.”


But the man of God [62] (Elisha) sent a message to the king of Israel. Elisha said, “Be careful! Don’t go by that place! The Aramean soldiers are hiding there!”


Jehoshaphat’s army went out into the Desert of Tekoa early in the morning. As they were starting out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me people of Judah and you people from Jerusalem. Have faith in the Lord your God, and then you will stand strong. Have faith in the Lord’s prophets. You will succeed!”


Wise people see trouble coming and get out of its way. But a fool goes straight to the trouble and suffers because of it.


The Lord showed me that the men of Anathoth {\cf2\super [99]} were making plots against me. The Lord showed me the things they were doing, so I knew they were against me.


But God warned the wise men in a dream. God warned them not to go back to Herod. {\cf2\super [24]} So the wise men went home to their own country a different way.


Many Pharisees {\cf2\super [37]} and Sadducees {\cf2\super [38]} came to the place where John was baptizing people. When John saw them he said to them: “You are all snakes! Who warned you to run away from God’s anger that is coming?


God’s angel said, ‘Paul, don’t be afraid! You must stand before Caesar. {\cf2\super [515]} And God has given you this promise: He will save the lives of all those men sailing with you.’


Noah was warned by God about things that Noah could not yet see. But Noah had faith and respect for God. So Noah built a large boat to save his family. With his faith, Noah showed that the world was wrong. And Noah became one of those people who are made right with God through faith.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí