Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 5:27 - Easy To Read Version

27 Now, you and your children will catch Naaman’s disease. You will have leprosy [57] forever!”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 Therefore the leprosy of Naaman shall cleave to you and to your offspring forever. And Gehazi went from his presence a leper as white as snow.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 Naaman’s skin disease will now cling to you and to your descendants forever!” And Gehazi left Elisha’s presence, flaky like snow with skin disease.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 So then, the leprosy of Naaman shall adhere to you, and to your offspring forever." And he departed from him a leper, as white as snow.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 But the leprosy of Naaman shall also stick to thee, and to thy seed for ever. And he went out from him a leper as white as snow.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 5:27
20 Tagairtí Cros  

Joab and his family are responsible for this, and all his family are to be blamed. I hope many troubles will come to Joab’s family. I hope the people in his family will be sick with leprosy, and crippled, and killed in war, and not have enough food to eat!”


The Lord caused King Azariah to become sick with leprosy. [171] He was a leper until the day he died. Azariah lived in a separate house. Jotham, the king’s son, took care of the king’s house and judged the people.


Naaman was the captain of the army of the king of Aram. Naaman was very important to his king. [37] Naaman was very important because the Lord used him to lead Aram to victory. Naaman was a great and powerful man, but he was also sick with leprosy. [38]


Don’t worship or serve idols of any kind. Why? Because I, the Lord, am your God. I hate my people worshiping other gods. [125] People who sin against me become my enemies. And I will punish those people. And I will punish their children, their grandchildren, and even their great-grandchildren.


Then the Lord said to Moses, “I will give you another proof. Put your hand under your robe.”


But you planted evil, and you harvested trouble. You ate the fruit of your lies. Why? Because you have trusted in your power and your soldiers.


The priest must look at that person. If there is a white swelling in the skin, and if the hair has become white, and if the skin looks raw in the swelling,


The cloud rose from the Tent. Aaron turned and looked at Miriam. Her skin was white like snow—she had a terrible skin disease!


At that moment Sapphira fell down by his feet and died. The young men came in and saw that she was dead. The men carried her out and buried her beside her husband.


Peter said to Simon, “You and your money should both be destroyed! You thought you could buy God’s gift with money.


The love of money causes all kinds of evil. Some people have left the \{true\} faith (teaching) because they want to get more and more money. But they have caused themselves to be very, very sad.


Then Joshua said, “You caused much trouble for us! But now the Lord will bring trouble to you!” Then all the people threw stones at Achan and his family until they died. Then the people burned them and everything he owned.


Those false teachers only want your money. So they will use you by telling you things that are not true. But the judgment against those false teachers has been ready for a long time. And they will not escape the One (God) who will destroy them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí